"familiares que" - Translation from Portuguese to Arabic

• المألوفة

Estava à procura de quaisquer nomes familiares que permitissem diminuir o padrão da pesquisa.
كنت أبحث عن الأسماء المألوفة. لتضييق البحث.

Tenho pena de um homem em sítios familiares que ainda assim se sente um estranho.
شفقة رجل في الاماكن المألوفة تشعرك بأنك شخص غريب

As constelações familiares que iluminam a nossa noite... estarão como sempre estiveram:
الأبراج المألوفة ... هيالتيتُنيرليلنا : ستبدو كما بدوا دائماً ...