Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"feliz que tenha" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سعيدة لأنك
| Estou feliz que tenha vindo procurar-me ao bar. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنك جئت لرؤيتي في الحانة |
| - Estou feliz que tenha ido. | Open Subtitles | سعيدة لأنك ذهبت |
| Estou muito feliz que tenha vindo hoje. | Open Subtitles | أنا حقاً سعيدة لأنك قدِمت |
| Fico feliz que tenha vindo. | Open Subtitles | سعيدة لأنك أتيت |