"festivais de" - Translation from Portuguese to Arabic

• مهرجانات

Vêmo-los no YouTube, em competições de dança, festivais de cinema,etc.
ترونهم على اليوتيوب، في مسابقات الرقص، مهرجانات الأفلام، وهكذا.

Os festivais de arte moderna surgiram dos destroços da II Guerra Mundial.
ولدت مهرجانات الفنون الحديثة في أنقاض الحرب العالمية الثانية

Tenho festivais de filmes para entrar. Que choradeira isto vai ser.
لدي مهرجانات سينيمائية لأشترك بها ياله من فلم عاطفي جدا سيكون هذا الفلم

Como noites de trivia ou festivais de arte folk.
مثل ليالي تريفيا أو مهرجانات الفنون الشعبية.

Os antigos festivais continuam a desenvolver-se, mas de Brighton ao Rio, a Perth, alguma coisa nova ia emergindo e estes festivais, de facto, eram diferentes.
المهرجانات القديمة واصلت ازدهارها، لكن من "برنجتون" إلى "ريو" وحتى "بيرث"،ظهرت مهرجانات جديدة والتي كانت مختلفة تماما

Mas vais a festivais de filmes, ou coisas do tipo.
- - طبعا ، و لكن انت تذهبين الى مهرجانات افلام واشياء من هذا القبيل.

- Adoro festivais de música.
أحب مهرجانات الموسيقى