"fez uma vénia" - Translation from Portuguese to Arabic

• انحنى

Quantas vezes ele me conduziu à porta, fez uma vénia, beijou-me a mão e disse: "Rebel... veritas et probitas... super omnia."
كم من مرة بالمساء سعى نحو بابي انحنى وقبل يدي وقال ياريبل، الحقيقة والشرف فوق كل شيء

Quando os nossos olhos se cruzaram ele fez uma vénia e disse "desculpe".
عندما نظرت له عينا بعين انحنى قليلا للاعتذار وقال "عذرا"