"ficas em casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• تبقى في البيت
• تبقين في المنزل

Tu ficas em casa o dia todo a comer chocolates.
إنك تبقى في البيت طوال اليــوم، تأكل الشكولاطـة.

Porque não ficas em casa uns dias?
لماذا لا تبقى في البيت لفترة؟

Certo, uma das tuas filhas fica doente ficas em casa, e eu pago-te na mesma.
حسناً، إن مرضت إحدى بناتك تبقين في المنزل و أدفع لكِ أجرك على أي حال

Tu não ficas em casa.
بحقك! أنتِ لا تبقين في المنزل.