Não vejo porque não. Preciso de falar com o financiador. | Open Subtitles | لا أرى المانع يجب أن أتكلم مع الممول |
Linda, este é o nosso financiador, o Anthony Romano. | Open Subtitles | ليندا, هذا الممول انثوني رومانو |
Ele é o principal financiador do Exército sudanês do norte. | Open Subtitles | إنه الممول الرئيسي لجيش "شمال "السودان |
É verdade que é o nosso último financiador, mas não lhe roubámos o dinheiro. | Open Subtitles | حقيقي انك آخر ممول مالي لنا و لكننا لم نسرق مالك |
financiador de terrorismo a passar umas férias vitalícias numa prisão secreta da CIA, algures. | Open Subtitles | وهو ممول إرهابي يتمتع الآن بعطلة مدى الحياة في سجن وكالة المخابرات المركزية السوداء في مكان ما. |
(Aplausos) Isso torna o Movembro no maior financiador mundial de pesquisa do cancro da próstata e programas de apoio. | TED | (تصفيق) وهذا الأمر جعل من موفمبر الآن أكبر ممول لبحوث وبرامج دعم سرطان البروستات في العالم |
Benjamin Aubry, financiador. | Open Subtitles | بنيامين أوبري، الممول |
Provavelmente arranjou através do financiador. | Open Subtitles | ربما حصل على المال من الممول |
Rapazes, alguma pista sobre quem é o financiador? | Open Subtitles | هل وجدنا شيئاً عن الممول ؟ |
O financiador é Byron Fuller. | Open Subtitles | و الشخص الممول هو (بايرون فلور). |
O Sr. Alahi é um financiador internacional do cartel de ópio, por isso é que a Agência de combate às drogas nos pediu para cooperar. | Open Subtitles | (ألاهي) هو ممول عالمي لحقل زراعة الأفيون و لهذا طلبت منا إدارة مكافحة المخدرات التعاون |
Ao que parece, o financiador do Russell é um tipo chamado Bradley Kidd de Atlanta. | Open Subtitles | (اتضح بأن ممول (رسل رجل يدعى (برادلي كد) من اطلنطا |
O Canadá também é financiador. | Open Subtitles | وكندا تعتبر ممول جيد. |
Talvez seja um mensageiro ou um financiador. | Open Subtitles | (شومر)؟ ربما رسولًا، أو ممول |