"financio" - Translation from Portuguese to Arabic

• بتمويل
• أمول

Sou eu, que financio toda esta operação e sou tratado como um soldado raso.
هذا فقط لأني أقوم بتمويل العملية كلها بينما أُعامل كأني جندي مشاة عديم القيمة

Vi como trabalham. Por isso é que financio esta empresa.
رأيت عملهم، لهذا اقوم بتمويل هذه الشركة

Até financio o teu filme estúpido.
حتى إنني سأقوم بتمويل فيلمك الغبي

Se amanhã resultar novamente, financio tudo.
إن نجح الأمر مجدداً بالغد فسوف أمول العملية كلها

Eu disse: "Se encontrares esse Diário, eu financio a expedição e beijo-te na boca."
قلت "ثاتش، لو وجدت تلك اليوميات المزعومة فلن أمول البعثة فحسب... وإنما سأقبلك أيضاً."

Sabe, eu financio um hospital em Nova Iorque, o Knickerbocker.
" أتعلم ، أنا أقوم بتمويل مُستشفى في " نيويورك " نيكربروكر "