"firma de advocacia" - Translation from Portuguese to Arabic

• شركة محاماة
• مكتب محاماة

Tinha casos, uma firma de advocacia e um negócio secreto?
كان على علاقات غرامية .. يدير شركة محاماة وكان يمتلك مشروعاً سرياً؟

Sim, sei que é arriscado ir mas é a melhor firma de advocacia ambiental em Nova Iorque.
أعلم أن ذهابي يعد مجازفة لكنها أفضل شركة محاماة مختصة في قضايا البيئة في نيويورك إنه العمل الذي أحلم به

Vou arranjar um emprego numa firma de advocacia e a Mary vai se formar.
انا ذاهبه للحصول على وظيفة في شركة محاماة وماري ستذهب الى الدراسات العليا

Somos uma firma de advocacia, e não um fundo de caridade.
نحن مكتب محاماة, لسنا مؤسسة خيريه

A minha mãe é assistente numa grande firma de advocacia.
أمي تعمل مساعدة في مكتب محاماة كبير

Sim, é o logotipo da firma de advocacia do meu marido.
نعم , انه رمز شركة محاماة زوجي

Bella, sou a sócia sénior de uma firma de advocacia.
تُريدُ التَأجيل إلى غرفةِ المكياج؟ بيلا، أَنا الأقدمُ شريك في a شركة محاماة.

Sim, eu penso que é tão fixe teres aberto a tua própria firma de advocacia.
أعتقد رائع أنك بدأت شركة محاماة مستقلة

Uma firma de advocacia.
نحن شركة محاماة

Querida, este é o Michael, da AFL-CIO, e ele está à procura de uma boa firma de advocacia em Chicago.
هذا ـ (مايكل) ـ من ـ مؤتمر المنظمات الصناعية ـ وهو يبحث عن شركة محاماة ممتازة يكون مقرها في ـ شيكاغو ـ

Há vários pagamentos a uma firma de advocacia... e uma transacção final... 110 mil dólares transferidos para o orfanato "Salve The Niños"
هناك a باقة الدُفْعاتِ إلى a شركة محاماة... وصفقة نهائية واحدة - 110,000$ نقل سلكِ إلى وفّرْ Ni؟

- Uma firma de advocacia.
نحن شركة محاماة

Este projecto tem o apoio total da firma de advocacia, Hamilton e Associados.
-مصادر تمويله تدعمها شركة محاماة (هاملتون ) - نعم؟ أنا ...

Sou sócia numa firma de advocacia.
أَنا a شريك في a شركة محاماة.