"fiz uns" - Translation from Portuguese to Arabic

• قمت ببعض
• أجريت بعض
• أجريتُ بعض
• اجريت بعض
• لقد أعددت بعض

fiz uns telefonemas e, quando descobri, enfiei-me no carro.
قمت ببعض الإتصالات وعندما إكتشفت قفزت في السيارة

Eu fiz uns cálculos rápidos.
وقد قمت ببعض الحسابات التي أخذت فيها نمو الناتج الاجمالي المحلي في العشرين عاما الأخيرة

Enquanto você tentava arquitectar uma história, fiz uns exames.
بينما نحاول التفكير بقصتك أجريت بعض الفحص

fiz uns telefonemas, e até agora confirma-se o negócio dele.
أجريت بعض الاتصالات وعمله في الحمامات والمطابخ شرعي

Peguei um mapa meteorológico, fiz uns telefonemas, há uma cidade não muito longe dali, Cold Spring, onde estão ocorrendo muitos sinais demoníacos.
لقد نظرتُ إلى خارطة الطقس و أجريتُ بعض الإتصالات "هناك بلدة لا تبعد كثيراً عن هناك تدعى "كولد سبرينغ ممتلئةبدلائلعلىوجودكائناتشريرة

Quando o Masuka reparou que o sangue não estava a coagular, fiz uns testes.
حسن، عندما لاحظ (ماسوكا) أنّ الدم لم يكن يتخثّر، أجريتُ بعض الفحوصات

- fiz uns telefonemas. É o que os melhores fornecedores pagam.
اجريت بعض الإتصالات, هذا هو المبلغ الذي تدفعه المطاعم الأولى

- fiz uns nachos.
هي، لقد أعددت بعض الناشوز.

Eu cria usar a magia para ajudar os meus amigos... por isso, eu fiz uns ajustamentos na vida deles...
أردت من سحري أن يكون ذو منفعة أكثر لأصدقائي ..لذا قمت ببعض التعديلات في حياتهم

Ouçam, coloquei a máscara, fiz uns telefonemas, levei o dinheiro, mas não violei nenhuma lei.
اسمعوا,لقد وضعت قناع قمت ببعض الاتصالات,و أخذت المال لكنني لم أخالف أي قانون

fiz uns acordos, esta é uma caixa de segurança ninguém pode abri-la.
لقد قمت ببعض الترتيبات إنها فى خزنة فى بنك وإن أصبت بمكروه فستدفعون الثمن

Mas fiz uns telefonemas e falei com vizinhos.
لكنني قمت ببعض المكالمات، وتحدثت إلى البعض الجيران أو القريبين من المكان

fiz uns trabalhos para a força especial em Pensacola.
" لقد قمت ببعض المهام الخاصة في " بنسيكولا

fiz uns telefonemas, mas não arranjo bilhetes.
أجريت بعض المكالمات لكن لا يوجد تذاكر

fiz uns telefonemas. Ele tem uma reputação incrível.
لقد أجريت بعض الأتصالات لديه سمعة مدهشة

Não, não, fiz uns telefonemas, mas até agora nad...
لا, لقد أجريت بعض المكالمات ...لكن لا شىء حتى الآن

fiz uns telefonemas, a Jefferson Elementary aceita-a.
لقد أجريت بعض الإتصالات مدرسة "جيفرسون" الإبتدائية ستقبلها

fiz uns telefonemas e arranjei-lhe um emprego.
أجريت بعض الإتصالات ايضاً وجدت وظيفة لك

fiz uns telefonemas para substituir o Kenley.
لقد أجريتُ بعض الاتصالاتِ لتأمين بديلٍ لـ(كنلي)

Eu fiz uns exames de ADN, em ti.
خَطِر لقد اجريت بعض فحوصات الـ"دي إن إيه" عليك

fiz uns bolinhos. Muito obrigado.
لقد أعددت بعض البسكويت - شكراً جزيلاً -