"fizeram-te" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد جعلوك
• جعلوكِ
• من فعلوا

Fizeram-te acreditar que és um deles, e não és.
لقد جعلوك تظن بانك واحداً منهم ، بينما لست كذلك.

Espera lá. Eles Fizeram-te mudar mobília?
توقف لحظة, لقد جعلوك تنقل الأثاث معهم؟

Fizeram-te ser quem és.
{\cCC0000\3cFFFFFF} "لقد جعلوك الشخص الذي أنت هو الآن".

Apagaram as minhas gravações, Fizeram-te desaparecer e o próximo sou eu.
لقد حذفوا أشرطتي و جعلوكِ مختفية في الحادث و سيكون الدور عليّ

Aqueles homens, Fizeram-te admitir que estavas errada.
أولئك الرجال بالخارج، جعلوكِ تعترفي بأنكِ مخطئة

Eles Fizeram-te isso. Sabes o que eles são.
هم من فعلوا هذا بك، تعرف من يكونون.

Eles Fizeram-te isso?
هما من فعلوا هذا لك؟

Fizeram-te jurar, foi?
لقد جعلوك تُقسم ان لا تُخربنا؟

Fizeram-te sentir supremamente importante, mas a verdade é que agora deves às duas.
جعلوكِ تشعرين وكأنكِ سامية بينما الحقيقة أنكِ الآن مدينة لهما

Fizeram-te amar o Jack porque lhes pedi isso.
(لقد جعلوكِ تحبين (جاك لأنني طلبت منهم ذلك

Fizeram-te isso?
وهل هُم من فعلوا هذا بك؟

Fizeram-te isto?
هل هم من فعلوا هذا بكِ؟