"foi a última vez que o viu" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت آخر مرة رأيته بها
• كانت آخر مرة رأيته فيها
• كانت آخر مرة رأيتيه
• كانت اخر مرة رأيته
• كانت آخر مرة رأيت له
• رأيته آخر مرّة
• رأيتيه آخر مرة

Quando foi a última vez que o viu?
متى كانت آخر مرة رأيتيه فيها ؟ لا أذكر،منذ أشهر قليلة مضت

Diga-nos quando foi a última vez que o viu.
أخبرينا متى رأيتيه آخر مرة ؟

- Quando foi a última vez que o viu?
متى كانت آخر مرة رأيتيه فيه ؟

Quando foi a última vez que o viu, minha senhora? Ele estava...
-متى رأيتيه آخر مرة يا سيدّتي؟