"foi atropelada" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد صدمتها سيارة
        
    • صدمت حافلة
        
    • دُهست
        
    • تم دهسها
        
    • دهست
        
    Foi atropelada, está no hospital. Open Subtitles لقد صدمتها سيارة البارحة لقد كانت فى الطوارىء
    Foi parar às urgências do St. Mark. Foi atropelada. Open Subtitles في مشفى سان ماركس لقد صدمتها سيارة.
    Uma mulher Foi atropelada. Open Subtitles صدمت حافلة إمرأة.
    - A mãe Foi atropelada por um carro. - Atropelaste um cão, Red? Open Subtitles أمه دُهست بالسيارة - هل دهست كلبا ، ريد ؟
    Sim, ela Foi atropelada pela merda de um carro. Open Subtitles اجل , لقد تم دهسها بواسطة سيارة لعينة
    Tentava atravessar a rua. Foi atropelada por um carro de cerveja. Open Subtitles كانت تحاول عبور الشارع و دهست من قبل عربة بيرة
    Foi atropelada por um carro há uma semana. Open Subtitles لقد صدمتها سيارة من اسبوع تقريبا ً
    Foi atropelada quando ia ter consigo. Open Subtitles لقد صدمتها سيارة وهي في طريقها إليك
    Foi atropelada. Morreu. Open Subtitles لقد صدمتها سيارة وماتت.
    Foi atropelada. Open Subtitles لقد صدمتها سيارة.
    Foi atropelada. Open Subtitles لقد صدمتها سيارة.
    Ela Foi atropelada por um carro. Open Subtitles لقد صدمتها سيارة
    A cadela que Foi atropelada à frente de casa. Open Subtitles إنها الكلبة التي دُهست بالشارع.
    Parece que Foi atropelada por um comboio. Open Subtitles حسناً، إنها تبدوا كأنه تم دهسها بواسطة قطار.
    Há cinco anos atrás, ela Foi atropelada por um trator no sítio onde nós morrávamos no campo. Open Subtitles اجل قد دهست من قبل جرار قبل خمسة سنوات ظهر في قريتنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more