"foi espancada" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعرضت للضرب
• تعرض للضرب
• تم ضربها
• ضُربَت

As fraturas com depressão e a cadeia ossicular deslocada... indicam que a vítima foi espancada com a coronha de uma arma.
كسور الضغطت الكسور الداخليه للسلسله العظيمات يتسق مع ان الضحيه تعرضت للضرب بمسدس

A gravidade fez-me pensar que a vítima foi espancada com uma arma não cortante.
أن شكلها يجعلني أعتقد ان الضحية تعرضت للضرب بنوع من الأسلحة غير الحادة

Por outras palavras foi espancada até à morte.
وبكلمات أخرى، تعرضت للضرب حتى الموت

Dado o testemunho do sr. Froome, da última vez que viu a vítima ela foi espancada no rosto, revi os ossos por provas de discussão física.
نظرا لأفادة السيد فرووم أن آخر مرة رأى الضحية كان قد تعرض للضرب المبرح على وجهه

Eu amo alguém que foi espancada e torturada por um homem.
أنا أحب شخص ما تعرض للضرب والتعذيب بواسطة رجل أعتقد أن بإمكانه التحكم بها

foi espancada e abusada pelo marido, Hassan Nadir.
تم ضربها والاعتداء عليها جنسيا على يد زوجها, حسان نادر

Então temos a causa da morte. foi espancada com um patim.
إذًا فلدينا سبب الموت لقد ضُربَت بلوح تزلج

foi espancada e violada.
لقد تعرضت للضرب والاتداء الجنسي

Descobertas adicionais apoiam a teoria de que a Hillary foi espancada e enterrada viva.
النتائج الإضافية تدعم النظرية القائلة أن "هيلاري" تعرضت للضرب ثم الدفن على قيد الحياة.

Parece que foi espancada até à morte.
مم . يبدو أنها تعرضت للضرب حتى الموت.

O reconhecimento facial QR-24 apanhou-o numa câmara de rua no bairro da Jennifer na noite em que ela foi espancada.
برنامج كيو-آر-24 للتعرف على الوجه التقطه على كاميرا الشارع في حي جنيفر في الليلة التي تعرضت للضرب

foi espancada.
لقد تعرضت للضرب

foi espancada e despejada.
إنها فقط تعرضت للضرب ورُميت.

foi espancada até à submissão para ajudá-lo.
لقد تعرضت للضرب حتى استسلمت

Porque a Verónica Gilmore foi espancada até a morte.
لماذا (فيرونيكا جيلمور) تعرضت للضرب حتى الموت.

Achas que ela foi espancada.
أنت تعتقد انها تعرضت للضرب

A linha de investigação é que ela foi espancada e atirada para fora da estrada por este tipo.
النظريه المعتقده أنها تم ضربها ثم القائها من على التل بواسطه هذا الشخص

A Kaja foi espancada até à morte no parque de estacionamento a 15 metros de onde estamos agora.
ضُربَت (كاجا) حتّى الموت في موقف السيّارات على بعد 15 ياردةً من مكاننا هذا