"foste buscar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل أحضرت
        
    • هل أخذت
        
    • ذهبت لجلب
        
    • خطرت لك
        
    • حصلتى على
        
    • حصلتي على ذلك
        
    Foste buscar o vinho? Open Subtitles -‫"‬نيكي"، هل أحضرت النبيذ؟ - أنا مستعدّ
    Foste buscar o meu filho à creche? Open Subtitles هل أحضرت ابني من حضانة الأطفال؟
    Foste buscar os registros médicos, o fax? Open Subtitles هل أحضرت سجلاتها الطبية؟
    - Já Foste buscar os preservativos? Open Subtitles هل أخذت واقيات ؟ لا
    A seguir Foste buscar... - Café. Open Subtitles ومن ثم ذهبت لجلب
    Onde Foste buscar essa ideia arriscada? Open Subtitles من أين خطرت لك الفكرة عن هذا العلاج المجازف على أية حال؟
    - Onde Foste buscar essa merda? - Ricki Lake. Open Subtitles - من أين حصلتى على هذا الهراء؟
    Onde Foste buscar essa fita? Open Subtitles من أين حصلتي على ذلك الشريط؟
    Foste buscar o bolo de aniversário da Gin com as flores marzipan? Open Subtitles هل أحضرت كعكة عيد ميلاد (جين) بزهور المارزيبان؟
    Foste buscar o fato do Pai Natal? Open Subtitles هل أحضرت زى سانتا كلوز؟
    Foste buscar o jornal? Open Subtitles هل أحضرت الجريدة؟
    Foste buscar os queijos? Open Subtitles هل أحضرت الجُبْن؟
    Foste buscar os programas? Open Subtitles هل أحضرت المطويات؟
    Foste buscar as coisas? - Sim. Open Subtitles هل أحضرت البضاعة - أجل -
    Foste buscar as chaves da lavagem de carros? Open Subtitles هل أخذت مفاتيح المغسلة؟
    Foste buscar a tia Emele? Está bem. Open Subtitles هل أخذت العمّة (إيمالي)؟
    Ela acha que Foste buscar a Professora Duncan. Open Subtitles (تظن بأنك ذهبت لجلب البروفيسورة (دونكان
    Onde é que Foste buscar uma ideia dessas? Open Subtitles من أين خطرت لك فكره مثل هذه ؟
    Onde é que Foste buscar isto tudo? Open Subtitles من اين حصلتى على كل ذلك؟
    Onde é que o Foste buscar? Open Subtitles من اين حصلتي على ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more