"fredricksen" - Translation from Portuguese to Arabic

• فريدريكسين

Isto nem parece a cidade nem a selva, Sr. Fredricksen.
هذا لا يبدو كالمدينة ولا كالأدغال يا سيد (فريدريكسين)

Vai para a América do Sul, Sr. Fredricksen?
هل أنت ذاهب إل (أميريكا الجنوبية) ؟ يا سيد (فريدريكسين) ؟

Sr. Fredricksen, demora muito?
سيد (فريدريكسين) كم تبقى لنا من الوقت ؟ حسناً ، إننا على ارتفاع كبير

O que era aquilo, Sr. Fredricksen?
حسناً ، ماذا كان هذا يا سيد (فريدريكسين)؟

Sr. Fredricksen, devo cavar o buraco antes ou depois?
سيد (فريدريكسين) هل المفروض أن أصنع الحفرة قبلها .. أم بعدها؟

Sr. Fredricksen? O Dug disse que quer levar o Kevin como prisioneiro.
سيد (فريدريكسين) , (دوج) قال بأنه يريد أخذ (كيفين) كسجين

É ele! - Sou o Carl Fredricksen. Eu e a minha mulher éramos os seus maiores admiradores.
(كارل فريدريكسين) ، أنا وزوجتي كُنَّا أكبر معجبيك

Bom dia, Sr. Fredricksen.
مرحباً ، صباح الخير يا سيد (فريدريكسين)

Eu encontro-a, Sr. Fredricksen!
سأعثر عليه يا سيد (فريدريكسين)!

Bom dia, Sr. Fredricksen.
صباح الخير يا سيد (فريدريكسين)

Devia experimentar, Sr. Fredricksen.
يجب أن تجرب هذا يا سيد (فريدريكسين)

Veja, Sr. Fredricksen, ele gosta de mim.
انظر يا سيد (فريدريكسين)! إنه يحبني!

Espere, espere, Sr. Fredricksen.
(انتظر! انتظريا سيد(فريدريكسين!

Alpha, vem aí o Fredricksen.
( ألفا) , (فريدريكسين) , قادمٌ إلينا!

Lamento pela sua casa, Sr. Fredricksen.
آسف بشأن منزلك سيد (فريدريكسين)

Lamento, Sr. Fredricksen.
آسفة يا سيد (فريدريكسين)

Sabe uma coisa, Sr. Fredricksen?
أتعلم ياسيد (فريدريكسين) ؟

Onde estás, Fredricksen?
أين أنت يا (فريدريكسين) ؟

- Sr. Fredricksen! - Dug, puxa-a para cá!
-سيد (فريدريكسين )

Deixem o Sr. Fredricksen em paz!
دعوا السيد (فريدريكسين) لشأنه