"fui ter com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ذهبتُ إلى
        
    • ذهبتُ ل
        
    • ذهبت لرؤية
        
    • ذهبت لمقابلة
        
    • لقد ذهبت إلى
        
    • ذهبت إليها
        
    Quando descobri, Fui ter com o Emílio e pedi para que parasse de vê-la. Open Subtitles عندما إكتشفتُ ذلك ، ذهبتُ إلى (إميليو) وطلبتُ منه أن يتوقف عن مقابلتها
    Fui ter com o Obadiah ao Pink Lily em Raburn. Open Subtitles لقد ذهبتُ إلى (أوبدا) في حانة (بينك ليلي).
    Fui ter com o cíclope, que me despachou num instante. Open Subtitles ثمّ ذهبت لرؤية هذا السيكلوب، وهو قد أنتهى فى وقت قصير.
    Fui ter com o meu pai. Ele avisou-me do mesmo. Mas não percebo... Open Subtitles ذهبت لرؤية أبي أعطاني نفس التحذير
    Lembras-te na semana passada que saí daqui e Fui ter com o pai do Alex? Open Subtitles أتذكرين الأسبوع الماضي عندما ذهبت لمقابلة والد أليكس؟
    Fui ter com a juíza e disse: "Meritíssima, Open Subtitles لقد ذهبت إلى القاضي وقلت له سعادتك
    Assim que se tronou um Cavaleiro, Fui ter com ela, e sugeri que trabalhássemos juntos. Open Subtitles بمجرد أن أصبحت فارساً ذهبت إليها واقترحت أن نعمل سوياً
    Fui ter com a Fada Azul e implorei-lhe por ajuda, para te salvar com magia. Open Subtitles ذهبتُ إلى (بلو فيري)، و توسّلتُ إليها لتساعدنا و تنقذكِ بالسحر
    E depois Fui ter com o Ian ao Penedo do Beijo. Open Subtitles "و من ثمّ ذهبتُ إلى صخرة التّقبيل لأرى (إيان)"
    Fui ter com a Laurel, para lutar por ela. Open Subtitles ذهبتُ إلى (لورل)، لأكافح من أجلها.
    Foi por isso que Fui ter com a Katrina. Open Subtitles لهذا السبب ذهبتُ إلى (كاترينا)
    Fui ter com o Baxter, mas o Shredder estava lá. Open Subtitles ‏‏‏حسنا... إذن ذهبت لرؤية "باكستر"،‏ ‏‏لكن "شريدر" كان هناك‏‏
    Desculpa, Fui ter com o teu amigo Dwayne e não houve desconto. Open Subtitles بعد إذنك، ذهبت لرؤية صديقك (دوين) ولم يكن هناك خصم
    Fui ter com uma mulher que dizia ter poderes para comunicar com aqueles que tinham "atravessado para o outro lado" como ela dizia. Open Subtitles ذهبت لمقابلة امرأة يفترض أنها تتمتع بقوى اتصالية بأولئك الذين "عبروا" كما أطلقت عليهم.
    - Sim. A noite passada Fui ter com uma miúda, enfim, para fazer sexo. Open Subtitles ليلة أمس، ذهبت لمقابلة فتاة للجنس
    Fui ter com o Bennet. Pensei... Open Subtitles لقد ذهبت إلى (بينيت)، واعتقدت..
    Fui ter com o Lonergan. Open Subtitles لقد ذهبت إلى (لونرجان)..
    Portanto, eu Fui ter com a senhora... e quando dei por mim estava sozinho com a criança nos braços. Open Subtitles ذهبت إليها ... وفجأة أقف مع ذلك الطفل بين يدي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more