"grandes apuros" - Translation from Portuguese to Arabic

• ورطة حقيقية
• ورطة كبيرة

Estou em grandes apuros.
أنا في ورطة حقيقية .

Se não posso falar contigo sobre isso, estou em grandes apuros.
إن لم أستطع التحدث معك بهذا الشأن فأنا في ورطة كبيرة

Estás em grandes apuros, jovem
أنت في ورطة كبيرة أيها الشاب

Receio que o Presidente esteja em grandes apuros.
أخشى أن الرئيس في ورطة كبيرة