"há o" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك ما
• ويوجد
• ذلك هناك
• هناك الرجل

E depois há o que nós podemos fazer enquanto cuidadores.
ومن ثم هناك ما يمكننا فعله كمقدمو الرعاية

Bem, deve ser mais que isso, quer dizer... há o equivalente a 1.000 páginas de texto apenas na superfície exterior.
هناك ما يعادل ال1.000صفحه على سطحها الخارجى فقط

Remover as possibilidades de uma vitória. - Não há o que negociar.
أزلت إحتماليّة انتصارهم، ليس هناك ما نتفاوض عليه

Como em qualquer lado, há o bom e o mau.
مثل اي مكان أخر يوجد هناك الخير ويوجد هناك الشر

Existe o trabalho e depois há o que quer que façam quando não estão a trabalhar
، وأنت تَعْرفُ، هناك إعملْ وبعد ذلك هناك مهما أنت تَعمَلُ عندما أنت لا تَعْملُ.

Querida, minha linda, se queres tanto casar, há o velho do mato...
حلوتي، جميلة، إذا كنت حريصة لتحصل على الزواج، هناك الرجل العجوز الذي مريت به

Apenas há o suficiente para fazer a magia mais uma vez. Apenas consigo trazer um de vós de volta.
هناك ما يكفى لأجراء التعويذة مرة واحدة أخرى يُمكنني فقط أنّ إعادة شخص واحد.

O meu trabalho é determinar se há o suficiente para outro julgamento.
عملي هو مجرد الفصل و اتخاذ القرارت لأن هناك ما يكفي من المحاكمات الجديدة

Pressupondo que é do banco que que foi roubado a semana passada, diria que há o bastante para comprares à tua esposa, aos teus filhos, e às tuas futuras esposas e aos teus filhos com estas, uma casarão enorme.
باعتبار شاحنة البنك التي تمت سرقتها الأسبوع الماضي يمكنني القول ان هناك ما يكفي لتشتري لزوجتك وأولادك وزوجتك المستقبلية

Mas há o suficiente para o FBI precisar de ajuda.
نعم ولكن هناك ما يكفي للتحقيق فيما تريده المبحاث الفيدراليه المساعدة فيه

há o suficiente aqui para nos sustentar durante muito tempo, se necessário... mas... acho que não precisaremos.
هناك ما يكفي هنا أن تقوينا لفترة طويلة إذا كنا في حاجة إليها، ولكن أظن أننا لن.

Acho que não há o suficiente para umas férias.
لا أعتقد ان هناك ما يكفي للعطلة

Pronto, há o suficiente para adormecer um cavalo.
حسنا ، هناك ما يكفي لاغراقه كالصخرة

há o suficiente a ligá-los à efedrina e ao Gornt, para condená-los.
هناك ما يكفي ليربط كليكما مع الـ"إيفيدرين" و(غورنت) للحصول على إدانة.

há o suficiente para fazer redes, armadilhas, se necessário.
هناك ما يكفي هنا لصنع الشباك... والفخاخ إذا كنا بحاجة إلى ذلك

Não há o suficiente para dar a volta.
ليس هناك ما يكفي للذهاب حولها.

O dinheiro não tem cheiro desde que não há o suficiente.
المال ليس لديه رائحة طالما هناك ما يكفي

E há o combustível de avião que dura mais do que o gasóleo mas ainda assim tem data de validade.
أجل ويوجد وقود الطائرات - طائرات وقود - يصمد أكثر منا الديسيل ولكن لا يزال لديه تاريخ صلاحية

há o ódio e há o permitir o ódio.
توجد كراهية .. ويوجد سماح للكراهية

Além do mais, há o risco de danificar... minhas ligações neurais.
وعلاوة على ذلك , هناك خطر داخلي قد يضر بالمسالك العصبية.

Na minha terra, há a família e depois, há o resto.
لكن أين أنا مِنْ ذلك هناك قريبكَ ويأتي بعد ذلك شخص آخر.

Sabes como nos filmes há sempre um herói e depois há o outro tipo?
أتعلم في الأفلام عندما يكون هناك دائماً بطلاً و هناك الرجل الآخر؟