"há uma casa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هناك منزل
        
    • هناك بيت
        
    • لدينا منزل
        
    Sim, Há uma casa feita com paus e uma de palha, mas ambas foram construídas legalmente. Open Subtitles أجل، هناك منزل مبني من العصي و آخر من القش لكن كلاهما مبنيان للقانون
    Casa, sabes, Há uma casa de panquecas no fim da rua, e também Há uma casa de tortas. Open Subtitles منزل. حسناً، أتعرف هناك منزل للكعك أسفل الشارع، أيضاً منزل الفطائر.
    Há uma casa, igual a esta, em cada cidade, em cada país, deste mundo. Open Subtitles هناك منزل كهذا بكل مدينة وبكل مقاطعة بالعالم
    Simon, Há uma casa aqui perto. Open Subtitles سايمون ، هناك منزل بالقرب من هنا
    Olha, Há uma casa a cerca de oitocentos metros rio acima. Open Subtitles انظرى، هناك بيت يبعد نِصْفميلِأَوهوهناك فوقالنهرِ.
    Ficamos aqui, Há uma casa para a família, só que não haverá família. Open Subtitles ان بقينا هنا . فسيكون لدينا منزل العائلة لكن لن يكون هناك عائلة
    Ok, espera aí, Há uma casa na lista do Dobbs a dois quarteirões daí, em Moa Street. Open Subtitles حسناً, انتظر هناك منزل في قائمة "دوبس" على بُعد حيين من هنا, شارع "ماو".
    Há uma casa na área que recentemente adquiriu um caro pacote internacional de desportos. Open Subtitles هناك منزل في المنطقة تم شرائه مؤخرًا -بواسطة حزمة رياضية غالية
    Há uma casa vazia ao lado da minha. Open Subtitles هناك منزل شاغر مباشرة بجانب منزلي
    Parece que também Há uma casa. Open Subtitles يبدو أن هناك منزل أيضاً
    Há uma casa que desenhei. Open Subtitles هناك منزل قمت بتصميمه
    Há uma casa lá em baixo. Open Subtitles هناك منزل يظهر بالأسفل
    Há uma casa em Nova Orleães Open Subtitles هناك منزل في نيو ارلينز ..
    - Há uma casa segura disponível? Open Subtitles هل هناك منزل آمن متوافر؟
    Há uma casa de visitas na propriedade. Open Subtitles هناك منزل للضيوف بهذه الملكية
    Há uma casa e uma família à vossa espera. Open Subtitles هناك منزل وعائلة في إنتظاركم
    Há uma casa em Columbia Heights, parece ser um Hospital, subterrâneo. Open Subtitles هناك منزل ..."في مرتفعات "كولومبيا كمستشفى تحت أرضي
    Há uma casa em Westchester. Open Subtitles كان هناك منزل في (وستشستر) قالت أنّها تحتاج للدخول إليه،
    Há uma casa em New Orleans que chamam de sol nascente nós estamos na hora menos de um minuto para ir embora. Open Subtitles هناك بيت في نيو أورليانز يسمى شروق الشمس لقد أنتهى أمرنا عند ثلاثة في أقل من دقيقة
    A uns 300 metros da igreja Há uma casa de madeira. Open Subtitles حوالي 300 متر عن الكنيسة, هناك بيت خشبي.
    Tirem estes carros, Há uma casa em chamas. Open Subtitles أنتم , أنتم , حرّكوا السيّارات لدينا منزل يحترق دعه يحترق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more