"hã" - Translation from Portuguese to Arabic

• هاه
• هه
• صح

Como o Errol Flynn, hã?
كنت قلقا عنك . تماما مثل ايرول فلين ، هاه ؟

Porque demoraste tanto tempo, hã?
ما الذي أخذ منك كل هذه المدّة الطويلة, هاه ؟

Vai ser então o nosso gato, hã?
لذلك هذا هو gonna يكون القط لدينا، هاه ؟

Velho rapaz marinheiro. Regressou da ilha dos mortos, hã?
الصبى البحا القديم عاد من جزيره الاموات, هه

Tudo para suavizar uma campanha eleitoral, hã?
أى شيئ يخفف من عناء .. الحملة الانتخابية.. هه

Aposto que podiamos partir aquilo ao meio bem depressa, hã?
أراهن أننا نستطيع ان نكسر ذلك سريعا.. صح

Finalmente encontraram algo pior que eu, hã?
اخيرا وجدت شيئاً أسوأ مني، هاه

Como é que matar uma criança pode ser pelo bem maior, hã?
كيف قتل طفل للخير الأعظم ، هاه ؟

Por isso, porque não sais com ele, hã?
إذاً لماذا لا تخرجين معه ، هاه ؟

Belo tempo, hã?
أجل طقس جميل هاه ؟

Não é nada divertido, hã?
ليس ممتعاً كثيراً, هاه ؟

Estes são os teus amigos, hã?
هؤلاء هم أصدقاءك, هاه ؟

É muita coisa, hã?
هو يشبهك كثيراً ، هاه ؟

Olá. O sítio está a abarrotar, hã?
المكان مليء ، هاه ؟

Eu sei. Uma treta, hã?
أعلم ، ياللأسف ، هاه ؟

Então pensas que os devíamos deixar, hã?
ربما ستساعدهم على تسريع الأمور لذا فأنت تعتقد أننا يجب أن ننسحب , هه ؟

E se eu encontrar outro serviço de lixo e jardineiro, hã?
ماذا لو وجدت خدمة نفايات أخرى و مناظر طبيعيه... هه ؟

Qual é a sua, ó fulaninho, hã?
عندك مشكله , ياصديقى ؟ هه ؟ هه ؟

Queres me dizer onde é que tu vais, hã?
هل تريد ان تخبرنى اين انت ذاهب , هه ؟

Bem, vamos ser realistas, hã?
-حسنا , ربما فقط يجب أعادة تجنيدي , هه ؟

Essas saltadoras são muito fixes hã?
هؤلاء القافزون كانوا جيدين جداً, هه ؟

Uma história e pêras, hã?
إنهم موتى يالها من قصه , صح ؟