"húngaro" - Translation from Portuguese to Arabic

• الهنغاري
• هنغارية
• المجرية
• مجري
• المجري
• الهنغارية
• هنجاريا
• المجر
• هنغاري

Oferecer-me-ei como assistente daquele brilhante húngaro.
سأقدم نفسي لوظيفة مساعدة لهذا الهنغاري ماذا ؟

O primeiro é o Mathias Targo. húngaro, perito em explosivos.
الرجل الأول هنا هم ماتيوس تارغو كان في الجيش الهنغاري

Procurei por todos os húngaro mortos nesta lista do cemitério.
لقد كنت افتش كل جثة هنغارية في هده المقبرة

Rapazes, eu falo húngaro.
يا رجال .. أنا أتكلم المجرية هل تحتاجون لمساعدة؟

Ele deixa o último húngaro partir, espera até a sua mulher e filhos estarem enterrados, e depois vai atrás do resto da máfia.
لقد ترك أخر مجري يرحل, انتظر حتي تم دفن عائلته, ثم أخذ يطارد أفراد العصابة.

O cavalheiro húngaro foi mais tarde libertado... mas a sua informação conduziu à detenção e julgamento do verdadeiro culpado.
و في النهاية تم أطلاق سراح الرجل المجري و لكن المعلومات التي لديه أدت الى القبض على الجاني الحقيقي

Inspector Messic, eu sou russo, o senhor é húngaro.
المفتش Messic ، / / إنني الروسي ، وكنت الهنغارية.

E a h¡stór¡a é sobre um conde húngaro que vague¡a pelo mundo.
والقصة فهي عن ... ذلك الكونت الهنغاري إنه هائم إنه أحمق

Vi uma mulher atarracada na 2.ª Avenida, junto ao mercado húngaro, cuja filha empurrava um carrinho com um bebé.
لاأيت المرأة السمينة على الجادة الثانية بجانب السوق الهنغاري كانت بنتها تدفع عربة الاطفال

É o que faz parte do guisado húngaro. É sopa.
هذا الجزء الهنغاري من طبخة اللحم الهنغاري.

Ele foi o artista e designer húngaro cujas experiências com o impacto da tecnologia no nosso dia a dia foram tão poderosas que ainda hoje influenciam o design nas imagens digitais que vemos no nosso telefone e no ecrã do computador.
كان الفنان والمصمم الهنغاري التي كانت تجاربه حول تأثير التكنولوجيا على الحياة اليومية قوية جداً لدرجة أنها ما تزال تؤثر على تصميم الصور الرقمية التي نراها على شاشات هواتفنا وحواسيبنا.

Meu pai, Dimitar Asenov Navorski, viu esta fotografia num jornal húngaro de 1958.
أبي، ديميتار أزينوف نافورسكى، أترين هذه الصورة في صحيفة هنغارية 1958

Também é preciso ser húngaro.
ينبغي ان تكوني هنغارية لكي تؤدي الأمر

É um grupo húngaro.
انها فرقة هنغارية

Se, se tivesse informado, saberia que ela não falava húngaro.
يجب أن تذهب لتقوم بعمل واجبك هامش أنها لم تتحدث المجرية أنه تتحدث الألمانية

Quem sabe traduzir o Borkulo Rendering a partir do original em húngaro?
من يستطيع أن يترجم إستدعاء، بوركولو. من اللغه المجرية الأصلية؟

As únicas palavras que eu sei em húngaro são "paprika" e "goulash".
لا أعرف من اللغة المجرية سوى كلمتيّ "فلقل أحمر" و"غولاش".

Escrevi um artigo sobre um mestre húngaro de sopro de vidro, Jorgi.
كتبت مقالا عن معلم نفخ زجاج مجري اسمه "يورغي"

'Espião Inglês, de nome Ellis, a viajar com falsas identidades húngaras, tentou sequestrar um general húngaro em Budapeste.
جاسوس بريطاني، يعمل تحت إسم (أليس) يُسافربأوراقمجريةمُزورة... حاول إختطاف جنرال مجري لم يُذكر إسمه في (بوادبيست).

Referes-te ao húngaro da scooter de brinquedo?
نعم، أتقصدين هذا المجري الذي يملك دراجة لعبة ؟

Meu doce e lindo diabo húngaro!
عزيزتي أيتها الشيطانه الهنغارية

O meu nome é Sandor Szavost. Sou húngaro.
اسمى ساندور زافوستانا من هنجاريا

É um multimilionário e filantropo húngaro, que, na ideia de alguns conspiradores 'online', Soros é como se fosse um papão globalista que secretamente manipula todos os assuntos mundiais.
إنه من دولة المجر وكريم محب للخير. وبالنسبة إلى بعض المتآمرين عبر الإنترنت، يعد جورج سوروس مناصرًا للعولمة ومصدر رعب، وواحدًا من النخبة الذين يتلاعبون سرًا بالشؤون العالمية.

Eles, hmm, eles apenas falam húngaro.
هم , um، يَتكلّمونَ هنغاري فقط. لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ a مشكلة.