"ha ha" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ها ها
        
    • هاها
        
    "Consigo que seja aceite de imediato e será tudo muito discreto." 'Ha, ha, ha. TED بإمكاني إدخالك فوراً و الأمر كله قد يتم بسرية .' ' ها ها ها.
    "Não é que lhes sirva de alguma coisa, ha, ha"? Open Subtitles "لا بأنَّ هم أبداً الرمية تَرْجمُ، ها ها
    "Acabei de comer uma tarte do caraças, ha, ha!" Open Subtitles سأترجم هكذا لدي طعام منقوع فطيرة العنب ها ها
    Ha... Ha... Ha! Open Subtitles ها ها ها لم استمتع بالخروج معك ابدا جابا يشكرك لاجل تسليم المذكرات
    ha ha, é isso! Chame o seu agente! Open Subtitles ها ها ها , هذا هو المطلوب , إتصلي بوكيل اعماله
    Ha, ha. Vá lá, Não podes estar a falar a cério. Não estamos a falar sobre isto. Open Subtitles ها ها بالله عليك – أيمكن أن تكون جادا نحن لا نتحدث عن هذا
    Diziam: "Ha, ha, ha, Cassius, não consegues fazer isso." Open Subtitles يقولون ها ها ها كاسيوس أنت لا تستطيع ان تفعل ذلك
    Não foi um sorriso mal-intencionado, ao estilo "ha ha! Vou apanhar-te depois". Open Subtitles "لم تكن تلك الإبتسامة التي تعني"ها ها ، سوف تكوني التالية
    "Ha, ha. O Leonard e eu vamos ver o Esquadrão Suicida." Open Subtitles ها ها, أنا وليونارد على "وشك مشاهدة فيلم "فرقة انتحار
    - Engraçado estranho, ou tipo "ha, ha"? Open Subtitles -ظريفة بمعنى غريبة,أو ظريفة بمعنى"ها ها
    Pensávamos que eramos heróis. Ha, ha, ha. Open Subtitles كنا نعتقد بأننا أبطال ها ها ها
    ha ha, pintar. Também aprendeste a ler? Open Subtitles ها ها , الرسم , هل تعلمت القرأة أولاً ؟
    "ha ha ha" é entre amigos, risos duma piada que alguém contou. Open Subtitles "ها ها ها" هو من بين الأصدقاء، نكتة أن أحدهم قال له.
    Ha, ha. Não, não, não. TED ها ها. لا، لا، لا.
    Por exemplo, encontramos nasalidade no riso forçado, aquele som de "ha ha ha" que nunca poderíamos fazer se nos ríssemos involuntariamente. TED كمثال لذلك، نجد الأنفية جلية في الضحك الزائف، ذلك النوع من الصوت "ها ها ها ها" و الذي لا تستطيع أن تأتي به في حال كنت تضحك بشكل لا إرادي.
    Acho que isso significa que, quando o nosso cérebro está a ser observado, o que é uma chatice e nem sequer interessante, quando ouvimos alguém a fazer, "A ha ha ha...", estamos a tentar saber porque é que ele está a rir. TED و أعتقد أن ما يعنيه ذلك هو، حتى و إن تم إخضاعك لإجراء مسح دماغي و هو شيء ممل جدا و ليس مثيرا للإهتمام أبدا عندما تسمع شخصا يفعل مثل، "ها ها ها ها" فأنت تحاول أن تفهم لماذا يضحكون.
    ha ha ha! Open Subtitles مع الطفل من إد الخاصّ. ها ها ها!
    "vivem perto uns dos outros, não é que lhes sirva de alguma coisa, ha, ha." Open Subtitles الحيّة a رمية حجارةِ مِنْ بعضهم البعض... لا بأنَّ هم أبداً الرمية تَرْجمُ، ها ها."
    ha ha ha. Muito engraçado. Open Subtitles ها ها ها مضحك جدا
    Assim, tu tens descaido aa ha ha." Open Subtitles لذا، أنت إنزلقتَ أذاً ها ها. "
    Eu acho que significa que podes Começar a usar balas de verdade. Ha, ha. Open Subtitles أعتقد بأن هذا يعني أن بامكانكم البدء فى استعمال رصاصات حقيقيه ها هاها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more