"homem invisível" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الرجل الخفي
        
    • الرجل الخفيّ
        
    • الخفى
        
    • الرجل الغير مرئي
        
    Sim, ouve o conselho do Homem Invisível, Theo, e mantém a distância. Open Subtitles نعم خذ النصيحة من الرجل الخفي يا ثيو احفظ لنفسك مسافة
    Se queres capturar um monstro, usa o Homem Invisível. Open Subtitles هل تريد للقبض على الوحش، استخدام الرجل الخفي.
    Era como perseguir um Homem Invisível. Open Subtitles شعرت أنني كنت هناك من قبل كان الأمر يبدو كمطاردة الرجل الخفي
    Então... Leu o livro e convenceu-se de que tinha sido o Homem Invisível. Open Subtitles حسنٌ، إذًا قرأ الكتاب وقرر أنّه اُختطف من قبل الرجل الخفيّ
    Na verdade, não sei. Sei que já me viu, mas é o Homem Invisível ou isso. Open Subtitles لا أعرف ، ففى الحقيقة أنا متأكدة من أنه رآنى و لكنه يبدو كالرجل الخفى أو شئ من هذا القبيل
    O Homem Invisível com a faca invisível. Aquele que tentou matar o soldado. Open Subtitles الرجل الغير مرئي مع سكين غير مرئية، الشخص الذي حاول قتل الحارس.
    Quando apresentas o Homem Invisível? Open Subtitles إذاً متى سنتعرّف بهذا الرجل الخفي خاصتك بالمناسبة؟
    Está bem, tudo bem, o Homem Invisível. O que ele faria se existisse? Open Subtitles حسناً، الرجل الخفي لو كان موجوداً، ما طبيعة عمله؟
    O Homem Invisível que comanda o jogo. Sabes, acho que posso fazer isso. Open Subtitles الرجل الخفي الذي يقرر اللعب أظن أنني أستطيع فعل ذلك
    O único que podia reconhecer o Homem Invisível. Open Subtitles الوحيد الذي يمكن أن يتعرف على الرجل الخفي
    Se eu enfiar a mão na boca do Homem Invisível, ela desaparece? Open Subtitles لو أدخلت يدي في فم الرجل الخفي فهل ستختفي هي أيضا ؟
    Achas que Selina repararia no Homem Invisível do PAC de Boston, se eu aparecesse no gabinete, vestido de Pac-Man? Open Subtitles أتعتقدين ان سيلينا لم تلاحظ الرجل الخفي مِنْ مكتبِ بوسطن بي أي سي الذي ظَهر في المكتبِ في بدلة باك للرجال؟
    Não sabemos se o Homem Invisível está aqui agora. Open Subtitles لا نعلم إن كان الرجل الخفي موجودٌ هنا الآن.
    Sim, muito engraçadinho, Homem Invisível. Open Subtitles أجل , هذا مسل جدا أيها الرجل الخفي
    O Homem Invisível consegue faze-lo. Procure na internet. Open Subtitles لكن تحتاج لأن تكون الرجل الخفي أنظر إلى الأنترنت -
    Está a tentar abanar as nádegas como a Beyoncé. Ou foi sodomizado pelo Homem Invisível. Open Subtitles هو يتظاهر بهذا , او انه مع الرجل الخفي
    - "Claramente" é a palavra perfeita, porque, claramente, o assassino é o Homem Invisível. Open Subtitles هذا واضح. "واضح" هي الكلمة المناسبة تماماً، لأنه من الواضح، أن قاتلنا هو "الرجل الخفي".
    O Homem Invisível apalpou-te o rabo? Open Subtitles هل قام الرجل الخفي بوخزك للتوّ؟
    Eu sou o Homem Invisível. Open Subtitles أنا الرجل الخفيّ
    "O Homem Invisível, de H. G. Wells." Open Subtitles رواية "الرجل الخفيّ" بقلم (أتش. جي . ويلز).
    E o Homem Invisível diz: Open Subtitles فيُجيبها "الرجل الخفى" قائلاً لا أدرى
    Sim, e eu pensei que o Homem Invisível não era real. Open Subtitles نعم، حسناً، أنا ظننتُ أن الرجل الغير مرئي لم يكن حقيقياً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more