| Temos uma identificação positiva junto ao rio, na zona em construção. | Open Subtitles | حصلنا على هوية إيجابية عند موقع الإنشاءات على ضفة النهر |
| Não é suficiente para fazer uma identificação positiva, é? | Open Subtitles | ليست كافية لعمل هوية إيجابية أليس كذلك ؟ |
| Temos uma identificação positiva da nossa vítima sem cabeça. | Open Subtitles | لدينا هوية ايجابية على الضحية مقطوع الرأس |
| identificação positiva, Matthew Lorne Kellogg. | Open Subtitles | تأكيد الهوية "ماثيو لورين كيلوج" |
| Fazemos o nosso trabalho quando damos a notícia até 24 horas depois da identificação positiva. | Open Subtitles | يحقّ لنا نقل الخبر في غضون 24 ساعة من تأكيد الهويّة. |
| Procurado pela NYPD. identificação positiva. | Open Subtitles | "مطلوب من قبل مديرية شرطة "نيويورك الهوية إيجابية |
| O médico legista da cidade, não foi capaz de fazer uma identificação positiva. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي للمدينة كان غير قادر على الحصول على هوية مؤكدة من الرفات المتفحمة |
| Eles são daqui, e vão precisar que eles venham aqui para fazerem uma identificação positiva. | Open Subtitles | إنهم محليون، ونحتاجهم إلى المجيء هنا لتحديد هوية إيجابية. |
| Tem uma identificação positiva da vítima? | Open Subtitles | هل لديك هوية إيجابية من الضحية؟ |
| identificação positiva. | Open Subtitles | نعم، هوية إيجابية. |
| Certo, temos uma identificação positiva do Hasaan. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد حصلنا على هوية إيجابية لـ(حسان). |
| Tenho uma identificação positiva. | Open Subtitles | لدي هوية إيجابية. |
| - Não temos nenhuma identificação positiva. | Open Subtitles | ليس لدينا إي هوية ايجابية |
| Vamos precisar de ADN para uma identificação positiva. | Open Subtitles | واسعة النطاق - ...سنحتاج غالبا - للحمض النووي لتحديد هوية ايجابية |
| Parece que tudo o que precisamos é de uma identificação positiva do Joel. | Open Subtitles | (نحن نحتاج الى هوية ايجابية عن (جويل |
| Senhor, tenho uma identificação positiva. | Open Subtitles | سيدي، تم تأكيد الهوية. |
| Precisamos de uma identificação positiva. | Open Subtitles | أننا نريد تأكيد الهوية. |
| identificação positiva. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}،تم تأكيد الهوية إنه مُرتكب التفجير |
| Ainda esperamos um identificação positiva. | Open Subtitles | -لا نزال بإنتظار تأكيد الهويّة . |
| Assim que tivermos uma identificação positiva, informo-o. | Open Subtitles | بمجرد أن نحصل على هوية حقيقية .. سأتصل بك |
| É por isso que é pouco para uma identificação positiva. | Open Subtitles | لهذا يقع الأمر أقل من هوية مؤكدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 