Ela não morreu por inalação de fumo. O coração dela simplesmente parou, como as outras. | Open Subtitles | إنها لم تمت من استنشاق الدخان، ولكن قلبها توقف كما هو حال الأخريات |
Fica em pânico, enquanto luta para o remover, só aumenta a inalação de fumo. | Open Subtitles | ومذعور يعيش، تكافح من أجل الحصول عليه، الذي يزيد من معدل من استنشاق الدخان. |
A maioria morre pela inalação de fumo, antes do fogo alcançá-los. | Open Subtitles | أقصد، معظم الناس يموتون من استنشاق الدخان قبل أن يلمسهم الحريق |
Asfixia produzida pela inalação de água. | Open Subtitles | الماء. الإختناق أقنع من قبل إستنشاق الماء. |
Se eu morrer aqui, não vai ser por inalação de fumo. | Open Subtitles | إذا مت هُنا فلن يكون هذا بسبب إستنشاق الدخان |
A causa de morte da vítima mortal de fogo posto foi inalação de fumo. | Open Subtitles | ضحية حريثق أنثى سبب الوفاة تنشق الدخان |
inalação de fumo perimortem? | Open Subtitles | تنشق دخاني قبل الوفاة |
Sofreu uma grave intoxicação por inalação de fumo por isso, está a receber oxigénio e está muito dorido. | Open Subtitles | لقد عانى من استنشاق حاد للدخان لذا سنبقيه على الاكسجين ويتألم .. |
Estas pessoas vão morrer da inalação de fumo antes das chamas... | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص سوف يموتون من ...استنشاق الدخان قبل النيران |
O outro prejudicado pela inalação de fumo. | Open Subtitles | والآخرة تضررت من استنشاق الدُخان |
O Roberts sofreu inalação de fumo, mas vai recuperar. E o Lee ainda está na cirurgia. | Open Subtitles | روبرتز) تعانى من استنشاق الدخان) ولكنها ستكون بخير، و(لى) مازال فى العملية |
A vossa vítima não morreu de inalação de fumo ou trauma de força contundente. | Open Subtitles | ضحيتكم لم يمُت بسبب إستنشاق الدخان أو من إصابة حادّة. |
Pode indiciar inalação de um composto químico. | Open Subtitles | هذا يشير إلى إستنشاق مركب كيماوي |
A vítima aparenta ter morrido devido à inalação de fumos. | Open Subtitles | الضحية يبدو أنها ماتت من إستنشاق الدخان |
A causa de morte é inalação de fumo. | Open Subtitles | سبب الوفاة تنشق دخاني |
Não há evidências de inalação de fumo. | Open Subtitles | لا دليل على تنشق الدخان |
inalação de gás. | Open Subtitles | تنشق غاز |