"irmão guilherme" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأخ ويليام

Parece que o irmão Guilherme de Baskerville voltou a cometer... os erros dos quais já fora purgado.
يبدو أن الأخ ويليام باسكرفيل قد وقع في نفس الأخطاء الت طُهر منها في السابق

irmão Guilherme... podemos conversar com franqueza?
الأخ ويليام هل لي بالتحدث معك بشكل صريح ؟

Nós, franciscanos, estamos pasmos com a explosão do irmão Guilherme.
نحن الفرانسيسكيين خاب ظننا بــ الأخ ويليام

Louvemos o Senhor por nos mandar o irmão Guilherme de Baskerville... cuja experiência em tarefas anteriores... embora onerosa para ele... tem sido tão útil para nós.
ونحمد ربنا أيضاً على إرساله لنا الأخ ويليام والذي خبراته وواجباته السابقة . .

irmão Guilherme... esta abadia está mergulhada num mistério terrível.
الأخ ويليام هذا الدير يكتنفه غموضٌ مرعب

Senhor abade... e... irmão Guilherme de Baskerville.
رئيس الدير و ... الأخ ويليام من باسكرفيل

irmão Guilherme! Teu orgulho te cega.
الأخ ويليام ، كبرياؤك يُعميك

Obrigado, irmão Guilherme.
شكراً لك ، الأخ ويليام

irmão Guilherme.
الأخ ويليام