"isso às" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذا في بعض
        
    • ذلك لهؤلاء
        
    • أن يفعلوا هذا هل
        
    Via isso, às vezes, a fazer autópsias. Open Subtitles كنت أرى هذا في بعض الأحيان عندما تشريح الجثة
    Ele faz isso às vezes. Não me diz onde vai. Open Subtitles أنه يفعل هذا في بعض الاحيان لا يخبرني الى اين يذهب.
    Diga isso às pessoas que terão de viver nesta terra esquecida por Deus. Open Subtitles حسناً. قل ذلك لهؤلاء الناس الذين يضطرون للحياة في هذه المطان الذي تخلى عنه الرب
    Diz isso às pessoas que perdem tudo. Open Subtitles قولي ذلك لهؤلاء الأشخاص الذين يفقدون كل شيئ.
    Não posso pedir isso às pessoas. Tu pedirias? Open Subtitles لا أقدر أن أسأل الناس أن يفعلوا هذا هل ستطلبين أنت أن يفعلوا ذلك؟
    Não posso pedir isso às pessoas. Open Subtitles لا أقدر أن أسأل الناس أن يفعلوا هذا هل ستطلبين أنت أن يفعلوا ذلك؟
    Isso, às vezes, é uma coisa boa. Open Subtitles هذا في بعض الأحيان يعد شيئاً جيداً
    Até eu esqueço isso às vezes. Open Subtitles حتى اني أنسى هذا في بعض الأحيان
    Mas fazemos isso às vezes, Caffrey. Open Subtitles ولكنّا نفعل هذا في بعض الأحيان يا (كافري)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more