"isso é muito simpático" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا لطيف جداً

Isso é muito simpático, mas não quero esmolas.
هذا لطيف جداً لكنني لن أقبل صدقه ،حسناً ؟

Isso é muito simpático, mas já tenho tudo preparado.
هذا لطيف جداً ولكننى أعددت خططاً

- Isso é muito simpático. - O meu bebé está a aprender. Estás doido?
هذا لطيف جداً - حبيبي يتعلم - أأنت مجنون؟

Isso é muito simpático, Marcus.
( هذا لطيف جداً ( ماركوس