"já estás pronto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل أنت جاهز
        
    • هل انت جاهز
        
    Já estás pronto para o tal som? Open Subtitles هل أنت جاهز لهذه الضوضاء الآن؟
    Já estás pronto, Stewie? Open Subtitles هل أنت جاهز ستوي؟
    Já estás pronto, Clark? Open Subtitles هل أنت جاهز الآن يا (كلارك) ؟
    Já estás pronto para sair daqui e ir para a cama? Open Subtitles هل انت جاهز للنهوض والذهاب الى الفراش؟
    Já estás pronto para sair daqui e ir para a cama? Open Subtitles هل انت جاهز للنهوض والذهاب الى الفراش؟
    Já estás pronto para vir trabalhar, ou quê? Open Subtitles الان هل انت جاهز لتأتي للعمل ام ماذا?
    Já estás pronto para isto? Sim. Open Subtitles حان دورنا هل انت جاهز ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more