| Já estás pronto para o tal som? | Open Subtitles | هل أنت جاهز لهذه الضوضاء الآن؟ |
| Já estás pronto, Stewie? | Open Subtitles | هل أنت جاهز ستوي؟ |
| Já estás pronto, Clark? | Open Subtitles | هل أنت جاهز الآن يا (كلارك) ؟ |
| Já estás pronto para sair daqui e ir para a cama? | Open Subtitles | هل انت جاهز للنهوض والذهاب الى الفراش؟ |
| Já estás pronto para sair daqui e ir para a cama? | Open Subtitles | هل انت جاهز للنهوض والذهاب الى الفراش؟ |
| Já estás pronto para vir trabalhar, ou quê? | Open Subtitles | الان هل انت جاهز لتأتي للعمل ام ماذا? |
| Já estás pronto para isto? Sim. | Open Subtitles | حان دورنا هل انت جاهز ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 