Discover our services in

    "já leu" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل قرأت
        
    • هل قرأتَ
        
    • هل قرأتِ
        
    • قد قرأ
        
    • هل سبق أن قرأتي
        
    • هل قرأته
        
    • هل قرأتي
        
    • هل قرات
        
    Já leu os jornais? - Não. Open Subtitles هل قرأت الصحف اليوم لا لم أفعل
    Já leu o relatório das operações? Open Subtitles هل قرأت نشرة عمليات هذا الصباح؟
    Warren, Já leu o "Quando acontecem coisas más a gente boa"? Open Subtitles قل لي يا وارن هل قرأت "عندما تحدث الاشياء السيئة للناس الطيبين"
    Já leu os seus livros em espanhol? Open Subtitles هل قرأتَ رواياتك باللغة الأسبانية؟
    Já leu "Uma Mente Inquieta"? Open Subtitles هل قرأتِ كتاب "عقل غير هاديء"؟
    Será que a polícia Já leu uma cópia? Open Subtitles إننى أتعجب إن كان البوليس قد قرأ نسخه من هذا
    Já leu o meu livro "The Muses Are Heard"? Open Subtitles هل قرأت كتابى _عندما تسمع الوحى ؟ _.
    Já leu Hubert Selby, Jr.,Last Exit to Brooklyn? Open Subtitles هل قرأت "روبرت شيلبى جونيور" من قبل؟ , المخرج الأخير الى "بروكلين"؟
    Sr. Professor, Já leu isto? Open Subtitles ♪ ايها البروفيسور ؟ هل قرأت هذا ؟
    Já leu Star Maker de Olaf Stapledon? Open Subtitles هل قرأت ستار ميكر
    Já leu isto aqui? Open Subtitles هل قرأت هذا؟ هل تمزح؟
    Já leu este relatório? Open Subtitles هل قرأت هذا التقرير ؟
    Já leu a Bíblia? Open Subtitles أنت هل قرأت التوراة؟
    Não Ihe parece, mãe? Já leu uma carta assim, Mr. Knightley? Open Subtitles هل قرأت يوماً رسالة كهذه يا سيد (نايتلي)؟
    Já leu o meu relatório? Open Subtitles هل قرأت تقريري؟
    - Já leu algum? Open Subtitles هل قرأت أى من كتبى؟
    Já leu o estatuto? Open Subtitles هل قرأتَ التشريع؟
    Você Já leu a minha ficha? Open Subtitles هل قرأتَ ملفي ؟
    - Já leu o novo argumento do Harry? Open Subtitles ـ هل قرأتِ سيناريو (هاري) الجديد؟
    Quantos de vocês Já leu o livro que escrevi? Open Subtitles كم منكم قد قرأ الكتاب الذي عينته؟
    Já leu bem isto? Open Subtitles هل سبق أن قرأتي هذا بتمعّن؟
    Madame Já leu o documento sobre a nossa presente situação? Open Subtitles يا سيدتي هل قرأتي التقرير عن وضعنا الحالي؟
    Já leu o artigo, sobre os assassinatos em Kansas, que está nas primeiras páginas do New York Times. Open Subtitles هل قرات المقال المكتوب عن حادث القتل في النيويورك تايمز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more