"já terminamos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل انتهينا
        
    • هل إنتهينا
        
    Já terminamos, ou queres falar-me de mais alguma coisa? - Não, não, nada. Open Subtitles هل انتهينا ام ان هناك شيئ اخر تريدين التحدث بشأنه معي ؟
    Como eu prometi que não iria. Já terminamos aqui? Open Subtitles لقد وعدتك بذلك هل انتهينا من الحديث ؟
    Já terminamos aqui? Open Subtitles هل انتهينا هنا ؟
    Já terminamos? Vou colocar-lhe o assunto desta forma. Open Subtitles هل إنتهينا هنا ؟
    Já terminamos? Open Subtitles هل إنتهينا ؟
    Já terminamos senhoras? Open Subtitles هل انتهينا ياسيدات؟
    Agora, Já terminamos? Open Subtitles الآن هل انتهينا هنا؟
    Boa sorte. Já terminamos? Open Subtitles حظاً موفقاً، هل انتهينا هنا؟
    Já terminamos? Open Subtitles هل انتهينا هنا؟
    Já terminamos? Open Subtitles هل انتهينا ؟
    Já terminamos? Open Subtitles هل انتهينا ؟
    Já terminamos? Open Subtitles هل انتهينا ؟
    Já terminamos? Open Subtitles هل انتهينا ؟
    Já terminamos? Open Subtitles هل إنتهينا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more