| Já terminamos, ou queres falar-me de mais alguma coisa? - Não, não, nada. | Open Subtitles | هل انتهينا ام ان هناك شيئ اخر تريدين التحدث بشأنه معي ؟ |
| Como eu prometi que não iria. Já terminamos aqui? | Open Subtitles | لقد وعدتك بذلك هل انتهينا من الحديث ؟ |
| Já terminamos aqui? | Open Subtitles | هل انتهينا هنا ؟ |
| Já terminamos? Vou colocar-lhe o assunto desta forma. | Open Subtitles | هل إنتهينا هنا ؟ |
| Já terminamos? | Open Subtitles | هل إنتهينا ؟ |
| Já terminamos senhoras? | Open Subtitles | هل انتهينا ياسيدات؟ |
| Agora, Já terminamos? | Open Subtitles | الآن هل انتهينا هنا؟ |
| Boa sorte. Já terminamos? | Open Subtitles | حظاً موفقاً، هل انتهينا هنا؟ |
| Já terminamos? | Open Subtitles | هل انتهينا هنا؟ |
| Já terminamos? | Open Subtitles | هل انتهينا ؟ |
| Já terminamos? | Open Subtitles | هل انتهينا ؟ |
| Já terminamos? | Open Subtitles | هل انتهينا ؟ |
| Já terminamos? | Open Subtitles | هل انتهينا ؟ |
| Já terminamos? | Open Subtitles | هل إنتهينا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 