"jangadas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطوافات

Depois de tentativas falhadas para construir jangadas, e uma traição pérfida de piratas locais, os rebeldes fizeram uma tentativa desesperada para romper as linhas de Crasso, mas não tiveram a mínima hipótese.
بعد محاولات فاشلة لبناء الطوافات وخيانة مؤلمة من قبل القراصنة المحليين، قام الثوار بجولة يائسة لكسر خطوط كراسوس ولكن بدون فائدة.

Duas jangadas.
بناء اثنين من الطوافات

GRANDE REGATA DE jangadas DAS REPÚBLICAS
"سباق الطوافات الجامعي الكبير"

As jangadas são para homens feridos e oficiais.
الطوافات للجرحى و الضباط