"joy" - Translation from Portuguese to Arabic

• جوى
• الفرح
• لجوي
• وجوي
• بجوي
• بهجة
• الصعق
• جوي
• فرح
• البهجة

É o diretor assistente Joy. Ele disse que é importante.
انه مساعد النائب العام , جوى ويقول انه امر هام

Dan tornou-se um escritor cujos livros inspiraram milhões de pessoas de todo o mundo. Vive actualmente na Califórnia, com a sua mulher, Joy.
اصبح دان كاتباً وكتبه هي التي الهمت الملايين حول العالم وهو يسكن في كاليفورنيا الشمالية مع زوجته ، جوى

Eu expliquei a Milly sobre a ordem de restrição da Joy e ela ficou feliz por poder ajudar.
شرحت لميلي عن الفرح وأمر تقييدي , وانها سعيدة للمساعدة.

Mas, o mais importante, é ter percebido apesar da Catalina não ser amiga da Joy, ela era minha amiga certamente.
لكن الأهم من ذلك أدركت أنه حتى لو لم تكن كاتلينا صديقة لجوي كانت مؤكداً صديقة بالنسبة لي

Quando a Joy e eu queríamos escapar do bulício de Camden, íamos para a casa de férias ao pé do lago.
في الماضي ، عندما أردنا أنا وجوي الابتعاد عن صخب كادمن وجلبتها كنا نقصد بيتنا للعطل وجدناه بجانب البحيرة

Agora uma salva de palmas para a Joy Darville, e a sua encantadora mãe, que já não está connosco, Mãe Darville.
الان دعونا نرحب على المنصة بجوي دارفيل والجميلة، الغائبة عنا الأم دارفيل

Acabei de saber que o Dr. Lecter assinou uma cópia do The Joy of Cooking... que foi vendida a um colecionador privado por 16 mil dólares.
بارنى ، انا اكتشفت على تلك النسخة الموقعة من الدكتور لاكتر بعنوان " بهجة الطبخ " تم بيعها في مجمع خاص بحوالى $16,000.

As "petazetas" e Coca-Cola aqui e depois temos a pó de comichão, a cara paralisada e o "Joy buzzer".
و الحلوى المفرقة الممزوجة بالكولا هنا و بعدها لدينا مسحوق الحكّة و الوجه المتجمّد و لعبة الصعق

A Joy pediu-me para te trazer estes biscoitos envenenados.
جوي ارادتني ان اجلب لك هذا الكعك المسموم

Diga que a culpa é minha. Chamo-me Michelle Joy.
القى باللوم كله علىَ ، اسمى ميشيل جوى

A Joy não virá. Ela está ocupada.
جوى لن تستطيع القدوم انها مشغولة

Joy, lamento muito, mas tenho que adiar.
اوه " جوى " انا آسف انا مضطر لأن احدد ميعاد آخر

Bem, eu estou feliz por ter ajudado a Joy.
حسنا , أنا سعيد لاني يمكن أن تساعد على الفرح.

Bem, na verdade, eu não vim aqui só pela Joy.
حسنا , في الواقع , اه , لست هنا لمجرد الفرح. أنا هنا لأن

Se a senhora Joy te vê, manda-te embora.
إذا السيدة الفرح التي تراها، وقالت انها سوف اخماد عند منتصف الليل.

Decidi organizar um novo casamento para a Joy, querendo ela ou não.
لقد قررت بانني سوف أعد حفل زواج جديد لجوي سواء ارادت ذلك أم لا

Temos de dar o carro à Joy se ganharmos?
هل علينا أن نعطي هذه السيارة لجوي إذا ربحناها

O Darnell falou-me do vídeo e da intenção da Joy de me matar.
دارنيل ملأني على وصية الفيديو, وجوي تريد قتلي.

A audiência fez faísca com a Joy, mas eu confiava que um par de dínamos atiradores de facas nos levaria à vitória.
لقد فتن الحضور بجوي فعلاً لكنني كنت واثقا من مولدات رماة السكين الاثنين بانهم سيقودونا الى النصر

Não me parece que isso seja possível, Joy.
حَسناً، أنا لا أعتقد ذلك محتملُ أكثر، بهجة.

Há alguma ligação entre o "Joy buzzer" e o pó de comichão?
أثمّة أية صلة بين لعبة الصعق و مسحوق الحكّة ؟

Foi nessa altura que percebi que a Joy não fazia ideia que o dinheiro estava no carro.
في تلك الحظة أدركت شيئاً وهو أن جوي لاتعلم بأن المال موجود أصلاً في السيارة

Há mais maneiras de celebrar o nascimento de Cristo além da de cantar o "Joy to the World".
هناك عدة طرق لأحتفال بعيد الميلاد من غير غناء فرح المسيح للعالم

Eu e a Joy somos a atracção principal... no Centro Comercial Dolphin, durante as férias do Natal.
البهجة وأنا، نحن جاذبيةَ الميزّةَ إنتهى في مركزِ تسوّق الدولفينَ أثناء العُطَلِ.