"Se bufas o teu velho, o Keyser Söze apanha-te." | Open Subtitles | فأر حقير علي وجهك, و"كايزر سوزي" سوف يأتي اليك. |
E a única coisa que me mete medo é Keyser Söze. | Open Subtitles | والشيء الوحيد الذي يخيفني هو "كايزر سوزي". |
Se existe realmente um Keyser Söze, ele vai andar atrás de ti. | Open Subtitles | اذا كان هناك "كايزر سوزي", فسوف يقوم بالبحث عنك. |
Um actor que embarcou num navio misterioso igual a este à procura do Keyser Soze. | Open Subtitles | ممثل أعتلى سفينة غامضة مثل تلك (باحثاً عن (كايسر سوسي |
A vitima é Lori Keyser, 34 anos. | Open Subtitles | الضحية هى (لورى كايسر)، 34 عاماً. إنها من سكان المنطقة. |
A causa da morte de Lori Keyser foi falha aguda respiratória devido à inalação de vapores de ácido. | Open Subtitles | سبب وفاة (لورى كايسر) هو فشل تنفسى حاد نتيجة لإستنشاق بخار الحمض |
Ela fez-nos o Keyser Soze. | Open Subtitles | لقد خدعتنا بكايسر سوزي .. شخصية وهمية والخصم الرئيسي في فيلم .. |
Keyser Söze, ou seja o que for que o queira chamar, sabe onde estou agora mesmo. | Open Subtitles | "كايزر سوزي" أو أي كان ما تريد أن تسميه يعرف أين أنا الأن. |
Acha que consegue apanhar Keyser Söze? | Open Subtitles | هل تعتقد انك تستطيع أن تمسك "كايزر سوزي"؟ |
Os húngaros iam comprar o único indivíduo... que poderia incriminar Keyser Söze. | Open Subtitles | المجريين كانوا سيشترون الرجل الذي يستطيع أن يورط "كايزر سوزي". |
Keyser Söze ou não Keyser Söze, se o Keaton estiver vivo, não irá aparecer outra vez. | Open Subtitles | "كايزر سوزي" أو ليس "كايزر سوزي". اذا كان "كيتون"حيّ, فلن يظهر مرة أخري. |
Ele era uma fraude. Ela não podia ter usado Keyser Söze? | Open Subtitles | لقد كان مخادعاً، ألم يكن بمقدورها الهرب مع (كايزر سوزي)؟ |
Ouve-me, seu brochista, não há nenhum Keyser Söze. | Open Subtitles | اسمع, ايها الوغد, ليس هناك"كايزر سوزي". |
Não tenho um minuto. Estás a dizer que viste o Keyser Söze? | Open Subtitles | -هل كنت تقول انك رأيت "كايزر سوزي"؟ |
A Lori Keyser foi... morta e... | Open Subtitles | لورى كايسر .. قتلت. و... |
De Lori Keyser. | Open Subtitles | لورى كايسر |
Keyser Soze! Sai. | Open Subtitles | كايسر سوزي |
Keyser Soze. | Open Subtitles | كايسر سوزي |
Keyser Soze! | Open Subtitles | ! كايسر سوزي |