"kline" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كلاين
        
    • كلين
        
    Tipo, se desses aos teus tomates um casaco e um cachimbo, os teus tomates seriam como o Kevin Kline e fariam um filme. Open Subtitles ان بيضاتك ستكون كشخصية كيفين كلاين فى ذلك الفيلم
    Sr. Kline, até ao nono. Sra. Dell, Pessoal. Open Subtitles سيد "كلاين" الى الدور التاسع سيدة "ديل" شيء شخصي
    Bem, Sra. Kline, que maravilha vê-la. Open Subtitles . مدام كلاين كم هو رائع أن أراك
    Fíjate em Patsy Kline o Billy Holliday, que se pode ouvir a sua voz. Open Subtitles انظري إلى "باتسي كلاين" أو "بيلي هوليداي".
    Peter Kline registo em 2 de Junho de 2010. Open Subtitles بيتر كلين) قام برحلة قصيرة) بتاريخ 2 يونيو 2010
    Contacte o Kline e o Ministério Público Militar para descobrir como procedemos com isto Open Subtitles اتصل بـ(كلين) ودائرة الإدعاء العسكرية وأعرف كيف نتابع في هذه القضية
    Por isso, em vez de Smith Kline ou Merck ou Upjohn ou Pfizer ou até Searle... talvez quisesse considerar a Hoffmann-La Roche. Open Subtitles أنه من أصل إيرلندي. لذا، بدلاً من "سميث كلاين"، أو "ميرك" أو "أبجون" أو "فايزر" أو حتى "سيرل"،
    Acho que tenho uma pista sobre a Kelly Kline. Open Subtitles أظنني أملك خيط دليل (حول مكان (كيلي كلاين.
    Dizes, demasiado estranho, por isso não há nenhuma formula padrão, embora a Calvin Kline chegou bastante perto com o "Obsession" Open Subtitles تقصدين شاذاً جداً وهذ سبب عدم توفر وصفات قياسيه (رغم أن (كالفين كلاين أصبح قريبأ بشكلٍ ملحوظٍ من الهوس
    Oh, Sra. Kline. É sempre um prazer. Open Subtitles مدام كلاين مرحبا
    Georgey, a Sra. Kline está aqui! Open Subtitles جورج مدام كلاين هنا
    Olá, Sra. Kline. Open Subtitles مرحبا مدام كلاين
    Claro. E o Kline? Já há meses que não cobre o período de detenção. Open Subtitles ماذا عن (كلاين) فهو لم يتلقى عقوبة منذ شهر ؟
    Jake Tyler contra Tommy Kline! Open Subtitles جايك تايلر ضد تومي كلاين
    Desculpe, Sr. Kline, por este... arranjo profundamente desagradável. Eu lamento. Open Subtitles آسف، سّيد (كلاين) لهذا بعمق ترتيب غير مقبول، أعتذر بشدة
    Entenda, Sr. Kline, que o meu... conglomerado farmacêutico é o maior do mundo. Open Subtitles (يجب أن تفهم، يا سّيد (كلاين بأني أمتلك أكبر شركة رئيسية للأدوية في أنحاء العالم
    Ninguém pode substituir o Auggie Anderson, mas... Reva Kline, todos. Open Subtitles لا يمكن لأحدٍ إستبدال (أوغي أندرسون)، أقدّم لكم جميعاً (ريفا كلاين)
    O nome dela é Rachel Kline. Open Subtitles اسمها ريتشل كلاين
    Sra. Kline, acha que a tentativa de morte do detective Alex Murphy afecta a votação de amanhã da Lei Dreyfus? Open Subtitles سيدة (كلين)، كيف تظنين أن محاولة التخلص من حياة المحقق (أليكس) ستؤثر غداً على تصويت قانون (دريفوس)؟
    Kelly Kline. Auxiliar do Presidente. Não sabemos para onde foi ou se ainda está viva. Open Subtitles (كيلي كلين)، إنها مساعدة للرئاسة لا نعلم أين ذهبت أو إن ما زالت حية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more