"kuala lumpur" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كوالا لامبور
        
    • كوالالمبور
        
    • كوالالامبور
        
    Espero que não tenha sido feito mal-humorado, como antes em Kuala Lumpur. Open Subtitles أتمنى أنها لم تكن في مزاج سيء مثل تلك المرة في كوالا لامبور
    A NASA, A Microsoft, O departamento de transportes de Kuala Lumpur..." Open Subtitles ناسا, ميكروسوفت, دائرة النقل في كوالا لامبور...
    Estaé a últimachamadadeembarquefinal para passageiros do voo F43421C para Kuala Lumpur. Open Subtitles هذا هو النداء الأخير للمسافرين على متن الرحلة رقم F43421C المتجهه إلى كوالا لامبور
    Em Kuala Lumpur, apenas um homem tem acesso ilimitado. Open Subtitles وفي كوالالمبور , شفرة التحكم بجوزة رجل واحد
    Vamos. Kuala Lumpur entrou ao vivo. Open Subtitles .يجب أن أذهب كوالالمبور" حياة فانية وحسب"
    Se não fosse pelo repentino regresso para Kuala Lumpur do seu patrão, que a acha muito satisfatória, ela hoje não estaria disponível para o senhor a ver. Open Subtitles فى الحقيقة كانت لن تعود سريعا الى كوالالامبور الى مستخدمها الحالى, والذى وجدها مرضية جدا,
    Tentei os Narcóticos Anónimos depois de uma boca de ópio em Kuala Lumpur tirar o melhor de mim. Open Subtitles لقد جربت هذا مع الأمن الوطني بعد وكر الأفيون في " كوالا لامبور " ، لقد بذلت قصارى جهدي
    Continua a contar aquela história em jantares acerca da noite em que foram atacados em Kuala Lumpur. Open Subtitles مازال يروي تلك القصة في حفلات العشاء (عن الليلة التي قفز فيها كلاكما بـ(كوالا لامبور
    Há mais, temos de apanhar um geneticista em Kuala Lumpur. Open Subtitles . هناك المزيد يجب أن نطارد عالم بالهندسة الوراثية في (كوالا لامبور)
    Chloe, vi a tua reportagem em Kuala Lumpur. Muito à frente. Open Subtitles (كلوي) ، شاهدت تقريرك عن (كوالا لامبور) ، كان رائعاً بحق
    Aquele ministro do petróleo saudita em Kuala Lumpur... Open Subtitles (حادثة وزير النفط السعودي في (كوالا لامبور
    Maynard Lim mora em Kuala Lumpur, e é o bilionário criador do famoso jogo de telemóvel, Flutter Crow. Open Subtitles ماينارد ليم) يسكن في (كوالا لامبور) وهو) المخترع البليونير للعبة هاتف مشهورة (تدعى (فلاتر كراو
    Há três noites atrás eu estava numa garagem retirando uma bala do fígado de um negociador de armas de Kuala Lumpur. Open Subtitles منذ ثلاثة ليالي مضت ، كُنت أقف في جراج مهجور أنزع رصاصة تسعة مللي من كبد " تاجر أسلحة يبلغ الـ 32 من العُمر من " كوالا لامبور
    Contactos em Kuala Lumpur, Mumbai, Dubai. Open Subtitles "لدينا ممتلكات في "كوالالمبور "مومباي", "دبي"
    - O Sr Conrad Greene, de Kuala Lumpur. - Oh, não...! Open Subtitles - السّيد كونراد جرين في كوالالمبور.
    Venha comigo a Kuala Lumpur. Open Subtitles رجاء تعال معي إلى كوالالمبور.
    Por isso se for a Kuala Lumpur, use um chapéu. Open Subtitles لذا، إن ذهبتِ إلى (كوالالمبور)، ارتدي قبّعة
    Quando deixará Kuala Lumpur, Sra. MacDowell? Open Subtitles متى غادرتِ "كوالالمبور" سيدة ماكدويل)؟
    E os recentes ataques em Kuala Lumpur. Open Subtitles والهجمات الأخيرة في "كوالالمبور"...
    Acabo de voltar de Kuala Lumpur. Open Subtitles لقد عدت للتو من كوالالامبور بتروفا ، هل كنتي ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more