"lamento que tenhas sido" - Translation from Portuguese to Arabic

• آسف لأنك

Lamento que tenhas sido despromovido. Mas eu perdi um amigo.
آسف لأنك فقدت ميزانيتك لكنني فقدت صديقاً

Lamento que tenhas sido apanhada nesta confusão por minha causa.
انظروا، أنا آسف لأنك حصلت اختلطت في كل هذه الفوضى

Lamento que tenhas sido apanhada no meio de tudo isto, mas o teu pai...
آسف لأنك علقت في شيء كهذا ... لكن والدك - ... أبي و أنـا -