Fruma Sarah, a ex-esposa de Lazar Wolf. | Open Subtitles | فروما ساره، فروما ساره زوجة ليزر وولف الأولى |
Reb Lazar Wolf, o senhor é um homem decente, e em nome da minha filha e do novo marido dela... eu aceito o seu presente. | Open Subtitles | ريب ليزر وولف أنت رجل محترم ونيابة عن ابنتي |
Tzeitel queria se casar com Motel e não com Lazar. | Open Subtitles | تزايتل أرادت الزواج من موتل لا الجزار ليزر |
Sr. Zimburger. Este é o Sr. Lazar, o nosso muito "in" arquitecto da coisa. | Open Subtitles | سيد زينبرجر هذا هو السيد لازار مهندس الموقع الذى يعمل لدينا هنا |
O teu amigo Lazar, não sabe? | Open Subtitles | صديقك لازار يعرف عن ذلك أليس كذلك؟ |
Não queria interromper o vosso jantar, mas é aqui que vive o Senhor Lazar? | Open Subtitles | أَكْرهُ مُقَاطَعَة عشائِكَ، لكن هَلْ سينهور ليزر يعيش هنا؟ |
"Em nome da República Popular da Polónia, neste dia 27 de Novembro de 1987, após a audiência do caso de Jacek Lazar, acusado de ter, no dia 16 de Março de 1987, em Varsóvia, | Open Subtitles | بإسم الجمهورية الشعبية البولندية 27نوفمبر 1987 بعد أن تم فحص حالة ليزر جاك . .. |
Em 1988, o físico Bob Lazar contou a amigos que via pires a voar quando trabalhou num projecto ultra secreto na Área 51. | Open Subtitles | في عام ١٩٨٨ أخبر الفيزيائيُّ توب ليزر أصدقائهُ بأنَّهُ رأى صحوناً طائرة بينما كانَ يعملُ على مشروعٌ بالغ السرية |
É sobre Lazar Wolf, o açougueiro. | Open Subtitles | إنها عن الجزّار "ليزر وولف" 143 00: 16: 47,256 |
Não precisa me agradecer... pois além do meu honorário, que Lazar pagará, é uma satisfação... | Open Subtitles | وليس عليكِ شُكري يا "قولدي" فبجانب عمُولتي التي سيدفعها "ليزر" على أي حال |
Você falou com Lazar Wolf? | Open Subtitles | - هل تحدثت مع "ليزر وولف"؟ - اوه، الجانب الآخر |
Ali está o nosso bom amigo Lazar Wolf. | Open Subtitles | يجلس هناك، صديقنا الجيد ليزر وولف |
O Lazar diz que viu outra patrulha. Eles aproximam-se. | Open Subtitles | (ليزر) يقول بأنه لاحظ دوريّة آخرى، إنّهم يقتربون. |
Reb Lazar, do que você está falando? | Open Subtitles | ريب ليزر عن ماذا تتحدّث؟ |
Lazar Wolf... eu sempre quis um filho. | Open Subtitles | ليزر وولف لطالما أردتُ ابناً |
Sr. Presidente, Swifty Lazar está aqui. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، "سويفتي لازار" هنا |
Diane Sawyer, Frank Gannon. Irving Lazar. | Open Subtitles | (دايان سوير) ،(فرانك جانون) (إيرفينغ لازار) |
Swifty Lazar. Represento o presidente Nixon. | Open Subtitles | (سويفتي لازار)،أنا أمثّل الرئيس (نيكسون) |
A sério, parecias o Swifty Lazar. | Open Subtitles | كما لو أنك "إيرفينغ سويفتي لازار" |
Caramba, Lazar, esqueceu-se das estradas! | Open Subtitles | اللعنة لازار لقد نسيت الطرق |
O teu chefe, Gary Lazar, disse para ter cuidado consigo. | Open Subtitles | رئيسك "غاري لازار" أخبرني أن أحذر منك. |