"leva as crianças" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يأخذ الأطفال
        
    • لمَ لا تصطحبين الولدين
        
    • تأخذ الأطفال
        
    Deixa-me lembrar-te, querida, que é o Rumplestiltskin que leva as crianças, não o contrário. Open Subtitles دعيني أذكّرك يا عزيزتي بأنّ (رامبل ستيلسكن) يأخذ الأطفال -وليس العكس
    Deixa-me lembrar-te, querida, que é o Rumplestiltskin que leva as crianças, não o contrário. Open Subtitles دعيني أذكّرك يا عزيزتي بأنّ (رامبل ستيلسكن) يأخذ الأطفال وليس العكس
    leva as crianças para dentro. Eu já lá vou ter. Open Subtitles لمَ لا تصطحبين الولدين إلى الداخل وسأراكم بعد قليل
    leva as crianças para dentro. Eu já lá vou ter. Open Subtitles لمَ لا تصطحبين الولدين إلى الداخل وسأراكم بعد قليل
    leva as crianças para as traseiras e brinca com elas? Open Subtitles لماذا لا تأخذ الأطفال الى الساحة وتلعب معهم ؟
    - leva as crianças. Vais buscar as meninas. Open Subtitles تأخذ الأطفال تذهب لتحضر البنات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more