"leva-me a" - Translation from Portuguese to Arabic

• خذني إلى
• خذني الى
• يقودني إلى
• خذيني الى
• سوف يأخذني
• يأخذني إلى بعض

Tenho um marido e um filho, por favor, Leva-me a casa!
لدي زوج و أبن أرجوك، خذني إلى البيت فحسب

Ernie, Leva-me a casa. Eu estou louco!
(إرني) خذني إلى البيت أكاد أُصاب بالجنون

Vai buscá-lo e Leva-me a um hotel.
- أعطيني إياه، ثمّ خذني إلى فندق.

- Leva-me a jogar... - Para! Para, por favor!
"خذني الى لعبة الكرة" توقفي , توقفي ,أرجوكي!

Leva-me a casa!
خذني الى المنزل

Isto Leva-me a outra expressão que é "vida esquisita."
مما يقودني إلى المصطلح التالي، وهو "الحياة الغريبة".

Leva-me a qualquer lado.
خذيني الى مكان ما

Não é preciso. O Joey Leva-me a casa.
لا ,أنا بخير ,جوي سوف يأخذني للمنزل.

O que interessa é que este demónio Leva-me a sítios muito estranhos.
مقصدي، أن هذا الشيطان يأخذني إلى بعض الأماكن الجميلة الغريبة

Leva-me a um hospital.
خذني إلى المستشفى

Leva-me a tua casa.
خذني إلى منزلك.

Leva-me a Beatriz, demónio!
خذني إلى بياتريس,أيها الشيطان

Leva-me a um sítio que ela adorasse.
خذني إلى مكان أحبته

Leva-me a casa.
خذني إلى المنزل

- O quê? Leva-me a Daito-cho.
خذني إلى ديتو-تشو

Leva-me a Dathomir.
خذني الى داثمير

Leva-me a qualquer lado. Agora.
خذني الى مكان ما , الان

- Leva-me a casa por favor.
-فقط خذني الى البيت ، من فضلك

Isto Leva-me a uma caracterização básica sobre a forma como as descobertas científicas são feitas.
وهذا يقودني إلى تصنيف أساسي لكيفية تحقيق الاكتشافات العلمية.

Gesso Leva-me a um tipo de estrutura exposta de um prédio.
الجص يقودني إلى نوع من هيكل المبنى تتعرض

Leva-me a casa.
خذيني الى البيت.

Claro, conversa, o Leonard Leva-me a dançar, não é?
اوه ( جوي) انت تتهرب ليونارد سوف يأخذني لصالة الرقص اليس كذلك يا ليني

Somália, Líbano, o meu trabalho Leva-me a lugares perigosos.
(الصومال)، (لبنان)، عملي يأخذني إلى بعض الأماكن الخطرة.