"lhes interessa" - Translation from Portuguese to Arabic

• يهمهم

Não lhes interessa saber que os nossos golfinhos são livres. Eles estão contra qualquer interacção com os animais.
لا يهمهم أن دلافيننا ليست أسيرة إنهم يعارضون أي تواصل مهما كان

Disse "rotina", tentei "ritual", mas só um marido lhes interessa.
لقد قلت "نمط" ، جربت "طقوس" كل ما يهمهم هو الزوج

Só lhes interessa é que tu saibas, o porquê.
ما يهمهم هو أنك تعرف السبب

Sabes o que lhes interessa?
أتعرفي ما يهمهم ؟

- Só lhes interessa quanto custa.
-كل ما يهمهم ماذا يكلف

Só lhes interessa a massa.
لا يهمهم سوى المال...