"mão sobre mão" - Translation from Portuguese to Arabic

• يدٌ فوق يدٍ

O Bellmiere já ganhou milhões com a "Mão sobre mão".
لقد جنى (بيلمير) الملايين من بيعه لـ"يدٌ فوق يدٍ".

"Mão sobre mão" é a primeira a vir à superfície.
"يدٌ فوق يدٍ" أوّل واحدة تظهر.

"Mão sobre mão" pode não ser... tão inspirada como alguns dos seus trabalhos mais antigos, mas... talvez tenha sido por isso que ma tenha dado.
"يدٌ فوق يدٍ" قد لا تكون مُستوحاة مثل بعض أعماله السابقة، -لكن ربّما لهذا السبب أعطاني إيّاها .