"magricela" - Translation from Portuguese to Arabic

    • النحيف
        
    • النحيل
        
    • النحيلة
        
    • نحيف
        
    • نحيل
        
    • الهزيل
        
    • نحيفة
        
    • نحيلة
        
    • هزيل
        
    • فاصولياء
        
    • النحيفة
        
    • سكيني
        
    • نحيلاً
        
    • هزيلاً
        
    • النحيلِ
        
    Escreveu-lhe muitas vezes no cacifo coisas sobre a sua constituição: "magricela", "baixote". Open Subtitles رش خزانته بالدهان,دائماً شئ متعلق بجسده النحيف,قصر قامته
    Por que te preocupas com aquele preto magricela? Open Subtitles لم تهتمين بشدة لذلك الزنجي النحيل على أية حال؟
    Não penses que não disparo, seu monte de pus magricela. Open Subtitles لا تعتقد أنني لن أفعل يا كومة القيح النحيلة
    Um preto magricela. Falava com o mais velho do grupo. Open Subtitles كان هناك هذا رجل اسود نحيف وكان أكبرهم قد تحدث إليه
    Um dia, serei uma grande e redonda mulher... com um marido magricela. Open Subtitles في يوم ما سأكون إمرأة بدينه جدا زوجه لرجل صغير نحيل
    Bem, fiquei realmente horrível depois de beber tudo com o Jesus, então o magricela de olhar morto, cabelos pretos e batom, perguntou se eu queria fazer malabarismos com o barril. Open Subtitles حسنا, لقد تحطمت حقا مع جيسوس كوغر ثم ظهر ذلك الشاب الهزيل بشعره المصبوغ باللون الأسود و يضع احمر الشفاة طلب اذا اردت احد بنداق البرميل المقلوبة
    Ela é demasiado magricela para ser do gueto. Open Subtitles حسناً, إنها نحيفة جداً لكي تكون من الحيّ
    Ouve querida, eu compreendo porque as pessoas se preocupam contigo por seres perigosamente magricela. Open Subtitles اسمعي أيتها الجميلة أعلم أن الناس مهتمون بك لأنك نحيلة بشكل خطير
    - Duas, diz-me qual é a conclusão antes dos olhos da loura magricela fazerem um buraco na minha toalha. Open Subtitles أنت تريد أن تصل إلى نقطه .. قبل أن تلّمح على هذا النحيف الأشقر والذي عمل تقب في منشفتى
    magricela, traidor, pénis bizarro, comedor de pão ázimo, quatro-olhos, espinhen... Open Subtitles .. , أيها النحيف , المخادع , صاحب القضيب المرعب , آكل الخبر , صاحب الاربع عيون
    Não o magricela que não sabe cantar. Open Subtitles او لا ليس ذلك الشاب النحيف الذي لا يستطيع ضبط أي لحن.
    Bem, porque não o descontam nos $2,000... que tu e o teu amigo magricela me devem? Open Subtitles حسنا,لما لا تأخذه خارجا بعشرين الف دولار أنت وصديقك النحيل الصغير الأبله يدين لي بذلك الصوت؟
    Como podes ser tão estúpido, magricela. Open Subtitles من الممكن أن تكون غبياً جداً, أيها النحيل
    Vem, magricela. Vamos fingir que lhe vamos comprar. Open Subtitles تعال أيها النحيل, سنتظاهر بأننا نشتري منه
    Afasta as ideias dele da miúda, da magricela da Nancy. Open Subtitles حافظ على تفكيره بعيداً عن الفتاة نانسي الصَغيرة النحيلة
    Bem... cuide-se, magricela. Open Subtitles حسناً. اهتمي بنفسكِ أيتها الفتاة النحيلة.
    Da última vez que cá estive era um nerd magricela. Open Subtitles نعم، اخر مرة كنت هنا كنت مجرد معقد نحيف
    Olhe esse palito. Você é um preto magricela. Open Subtitles انظر إلى هذا الأحمق المُتنقل يا ولد، أنت زنجي نحيل
    E se eu te chamar um magricela tolo que não consegue manter uma conversa normal com um miúdo de dez anos? Open Subtitles ماذا إذا دعوتك الهزيل الأحمق لا تستطيع محادثة طفل بعمر العاشرة
    Ela é demasiado magricela para ser do gueto. Open Subtitles حسناً, إنها نحيفة جداً لكي تكون من الحيّ
    Depois, encontro-te no centro comercial, de braço dado com uma magricela qualquer, não é? Open Subtitles وبعدها التقي بك في السوق معك فتاة نحيلة شقراء تتمايل بجنابك , هل انا على حق ؟
    Isso não faz o menor sentido! Todos aqui sabem que és apenas um magricela de voz esganiçada e mentirosa! Open Subtitles الجميع يعرف بأنك لا شئ سوى عجوز هزيل جهورى كذاب
    Muito bem, magricela, agora é contigo. Open Subtitles حسناً يا "فاصولياء"، الأمر يعود لكِ الآن.
    ei, magricela, precisas de ajuda nos estudos Afro-Americanos? Open Subtitles أيتها النحيفة , تحتاجين بعض المساعدة في دراساتك الأمريكية الأفريقية ؟
    Eu sou o Defonzo "magricela" Palmer. Este é Marcus "Mármore" Le Marquez. Open Subtitles أنا (ديفونزو سكيني بالمر) وهذا (ماركوس ماربلز لوماركيز)
    Quem é que gosta de um magricela a chatear-lhes a cabeça? Open Subtitles من سيريد ثرثاراً طويلاً نحيلاً يكذب عليه؟
    Eu era um... miúdo magricela, curvado, um desprezado. Open Subtitles كنتُ طفلاً هزيلاً, ملتوياً جداً منبوذاً.
    Essa magricela não quer resolver meu problema porque sou negra. Open Subtitles هذا الشيءِ الصَغيرِ النحيلِ هنا لَنْ يَأْخذَ عملي لأن أَنا أسودُ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more