"mais chato" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر مللاً

Pessoalmente, não consigo pensar em nada mais chato que papéis e moedas velhas.
شخصياً، لم أفكّر في أيّ شئ أكثر مللاً من العملات المعدنية والأوراق القديمة

Não há nada mais chato e irritante para mim.
لا شيء أكثر مللاً و ضجراً من ما في كتابي

Credo! Não podia ser mais chato!
يا إلهي, أيمكن أن يكون الأمر أكثر مللاً من هذا؟

Não há nada mais chato do que um jovem tolo.
ليس هناك ما هو أكثر مللاً من أن تكون مفتوناً بالشباب

Não sei como é possível, mas fizeste o basquetebol ficar mais chato que o basebol.
لا أعلم كيف يمكن هذا لكنك جعلت كرة السلة تبدو أكثر مللاً من كرة القاعدة

Não há nada mais chato do que a perfeição.
لا يوجد شيء أكثر مللاً من الرائعين.