"maneira de resolver" - Translation from Portuguese to Arabic

• طريقة لإصلاح

Vamos arranjar maneira de resolver isto.
لا يزال بإمكاننا إيجاد طريقة لإصلاح الوضع.

- Não. Há uma maneira de resolver isto.
كلا, هناك طريقة لإصلاح الأمر لابد من وجودها

Também há maneira de resolver isso.
هناك طريقة لإصلاح ذلك أيضاً

Vou arranjar uma maneira de resolver isto.
سأجد طريقة لإصلاح هذا

Tu e o D vão arranjar maneira de resolver isto.
أنت و(دي) ستكتشفون طريقة لإصلاح ذلك.