"manter estes" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحفاظ على هذه
• إبقاء هؤلاء
• على هؤلاء

Os cientistas podem usar este conhecimento para criar medidas melhores e determinar como manter estes animais vivos.
يمكن للعلماء استخدام هذه المعرفة في وضع سياسات أفضل والمساعدة في الحفاظ على هذه الحيوانات على قيد الحياة.

Mas juntos... podemos manter estes dragões sob controle.
لكن معاً يمكننا الحفاظ على هذه التنانين تحت السيطرة

Temos de manter estes músculos em forma.
- يجب الحفاظ على هذه العضلات جلد جاموس حقيقي

Tens que me ajudar a manter estes palhaços vivos, está bem?
عليكَ أن تساعدني في إبقاء هؤلاء المهرجين أحياء، اتفقنا؟

Nunca vamos conseguir manter estes tipos longe daqui.
لن نستطيع إبقاء هؤلاء الناس خارجاً.

A missão da "Liga" é manter estes assassinos em publico.
مهمة الرابطة هي تسليط الضوء على هؤلاء القتلة

O seu trabalho é manter estes filhos da mãe na linha.
ومن عملك الحفاظ على هؤلاء أبناء العاهرة في الخط.

manter estes homens na linha!
تسيطر على هؤلاء الرجال