"mar recuou" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتقهقر البحر

"Ventos e marés. Já ao longe o mar recuou.
"رياح، مدٌّ وجزر يتقهقر البحر إلى البعيد ".

"Já ao longe o mar recuou."
"يتقهقر البحر إلى البعيد "."