"margaret" - Translation from Portuguese to Arabic

• مارجرت
• مارغريت
• مارجيت
• مارجريت
• مارقيريت
• بمارغريت
• ما رغريت
• مارجاريت
• مارجريرت
• مارجيرت
• مارغيت

Kit Kittredge. Na realidade, Margaret Mildred... pela minha mãe e minha tia.
كيت كييتردج حسنا , حقيقة إنه مارجرت مايلدريد

Acho que nunca vi a Margaret apegar-se a alguém tão depressa.
لا اظن اني رأيت مارجرت تعتاد على شخص بسرعه

A Miss Margaret tinha sido especialista de receção durante quase 20 anos.
كانت الآنسة مارغريت أخصائية مكتب استقبال منذ ما يقرب 20 عامًا.

Vamos deixá-la na incubadora. Margaret, a Slitheen pode viver a sua vida outra vez. Uma segunda oportunidade.
سنتوقف ونضعها في المفرخة، وهكذا تتمكن . مارجيت السليزين من عيش حياتها ثانية، بفرصة جديدة

Era uma vez, havia uma mulher chamada Miss Margaret.
ذات مرة كانت هناك امرأة تدعى الآنسة مارجريت.

Amigos. Oiçam todos. A cada 30 anos, a Margaret deixa-me interromper a conversa.
سأساعده في الحفر ايها الناس جميعاً كل 30عاماً مارجرت تسمح لي بخطاب و قبل ان تغيير رأيها

Eu almocei tarde hoje, Margaret.
كان عندي غذاء متأخر اليوم مارجرت

Custa imaginar-te assim, Margaret.
من الصعب التفكير بك بهذه الطريقة مارجرت

E que notícias tens de Chicago, Margaret?
و ماذا تسمعين من شيكاغو مارجرت ؟

Margaret me acredite, por favor.
مارجرت صدقيني ارجوك

Margaret nunca fez nada disso. Eu gosto muito da Margaret.
لم تقم مارغريت بفعل أي شيء من هذا القبيل

Fazias qualquer coisa para ficares com a Margaret, não é?
كنت لتفعل أي شيء حتى تبقى مع مارغريت صحيح؟

Acho que gosto mais de Mirabelle do que de Margaret.
نعم, أظن اني احب إسم ميربل أكثر من مارغريت

Margaret, a alavanca vermelha ao lado do meu banco. Diz 'controle manual'.
يا مارجيت , يوجد رافعة حمراء بجواري مقعدي

A Margaret Evans e a Camélia Satou não tinham bebido, ficas tu e a...
مارجيت , إيفنز , و كاميليا ساتو لديهم جميعا الصلاحية للمرور لكـ لأنت فقط

Peço desculpa, Irmã Margaret, isto não pode mesmo esperar.
أنا متأسف أيها الأخت (مارجيت) هذا الأمر غير قابل للإنتظار.

E Margaret Thatcher a visitar Jeffery Archer na prisão.
و مارجريت ثاتشر تزور جيفري ارشر في السجن

A almofada de Lady Margaret. Sempre dorme sobre ela.
وسادة السيدة مارجريت الخاصة إنها تنام دائما عليها

- Esperemos que sim. Estamos no St. Margaret's.
-نأمل ذلك ، إننا في مستشفى (سانت مارقيريت )

Duas mulheres na tua vida estão ligadas a Margaret Isobel Thoreaux.
في حياتك إمرأتان على علاقة وثيقة بمارغريت إيزوبيل ثورو

Margaret fez-se professora primária em Donegal.
ما زالت ما رغريت في دونغال وأصبحت معلمة في مدرسة ابتدائية

E também da Margaret Bourke-White.
حتى أني سمعت عن مارجاريت بورك وايت

O pai dela era o embaixador da Margaret Thatcher na ONU e ela nasceu cá.
والدها كان سفير(مارجريرت ثاتشر)لدى الأمم المتحدة وقد ولدت هنا. (مارجريت ثاتشر=رئيسة وزراء بريطانيا سابقًا)

Olá, Margaret.
أهلا .. مارجيرت..

Senhor, trás a tua cura sobre a artrite da irmã Margaret's... e dá à sua filha força e fé nos seus últimos dias de gravidez.
الله سيشفي .... أختنا "مارغيت" من ألتهاب المفاصل